Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culc
Geflecteerde vorm van culca
Vertaling van "culc" in Frans
Când sunt stresată, evit ecranele înainte să mă culc seara.
Quand je suis stressée, j'évite les écrans avant d'aller au lit le soir.
Trebuie să-i fac baie și s-o culc pe fata noastră.
Je dois mettre notre fille au bain et ensuite au lit.
Mă culc întotdeauna după ce citesc câteva pagini din cartea mea.
Je me couche toujours après avoir lu quelques pages de mon livre.
Îi culc mereu la somn pe cei mici după un cântecel liniștit.
Je mets toujours les petits au lit après une chanson douce.
Mă culc uneori foarte târziu când mă uit la un serial captivant.
Je me couche parfois très tard quand je regarde une série passionnante.
Prefer să citesc puțin înainte să mă culc, mă relaxează foarte mult.
Je préfère lire un peu avant d'aller dormir, ça me détend beaucoup.
Serialul acesta îmi răpește nopțile, mă culc mult prea târziu.
Cette série télévisée confisque mes nuits, je me couche beaucoup trop tard.
În timpul săptămânii mă culc devreme, ca să fiu odihnit la serviciu.
En jours de semaine, je me couche tôt pour être en forme au bureau.
Prefer să fac duș seara și să-mi aranjez părul chiar înainte să mă culc.
Je préfère me doucher le soir et me peigner juste avant d'aller dormir.
Mă culc imediat ce se termină filmul, sunt extrem de obosit în seara asta.
Je me coucherai sitôt le film terminé, je suis vraiment très fatigué ce soir.
Mă culc prea des foarte târziu și a doua zi dimineață sunt rupt de oboseală.
Je me couche trop souvent très tard, et je suis épuisé le lendemain matin.
Cu toată oboseala acumulată, simt nevoia să mă culc mult mai devreme.
Avec la fatigue accumulée, je sens le besoin de dormir beaucoup plus tôt.
Așteaptă un pic, culc copiii și continuăm apoi serialul.
Attends une minute, je mets les enfants au lit et on continue la série.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor culc in het Roemeens
Suggesties
ma culc
28
Resultaten: 1677. Exact: 1677. Verstreken tijd: 35 ms.
