Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de dormit
NEW
couchage m
sommeil m
dormant
pour dormir couchette chambre lit
endormi
de repos
wagon-lit
Înainte de sosirea regimentului, subofițerii pregătesc locurile de dormit în vechile barăci.
Avant l'arrivée du régiment, les sous-officiers préparent le couchage dans les anciens baraquements.
Trebuie încă să-mi cumpăr echipamentul de dormit înainte să plec în cantonament cu rezerva.
Je dois encore acheter mon couchage avant de partir en camp d'entraînement avec la réserve.
Responsabilul taberei le-a împărțit fiecăruia un echipament de dormit și o pătură în plus.
Le responsable du camp a distribué à chacun un couchage et une couverture supplémentaire.
Acest model de canapea extensibilă se transformă ușor în două locuri de dormit separate.
Ce modèle de lit de jour se transforme facilement en deux couchages séparés.
Omul străzii s-a ghemuit în sacul lui de dormit jerpelit.
Le sans-abri s'est ramassé dans son sac de couchage usé.
Vagonul de dormit oferea o priveliște superbă asupra munților la răsăritul soarelui.
Le train couchette offrait une vue magnifique sur les montagnes au lever du soleil.
Controlorul ne-a verificat biletele trecând prin coridorul vagonului de dormit.
Le contrôleur a vérifié nos billets en passant dans le couloir du train couchette.
Cuplul a despărțit paturile twin ca să creeze două spații de dormit separate.
Le couple a séparé les lits jumelles pour créer deux espaces de couchage distincts.
Ea montează pătuțul pliant în birou, transformat într-o mică cameră de dormit.
Elle installe le lit parapluie dans le bureau, transformé en petite chambre temporaire.
Caut un apartament cu o zonă de dormit bine izolată de zgomotul străzii.
Je cherche un appartement avec un coin nuit bien isolé du bruit de la rue.
În garsonieră, preferă să despartă bucătăria de zona de dormit cu o perdea.
Dans le studio, il préfère séparer par un rideau la cuisine du coin nuit.
Zgomotul roților pe șine i-a adormit pe copii în vagonul de dormit toată noaptea.
Le bruit des rails berçait les enfants dans le train couchette toute la nuit.
În această locuință de vacanță, spațiul de dormit se află la capătul holului.
Dans cette location de vacances, le coin nuit se trouve au fond du couloir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de dormit bevatten

zonă de dormit nm.
coin nuit
"Le studio dispose d'un coin nuit séparé par un rideau."
zone de couchage
"La tente dispose d'une zone de couchage pour quatre personnes."
loc de dormit nm.
endroit pour dormir
"Il cherche un endroit pour dormir avant la nuit."
mască de dormit nm.
masque pour les yeux
"Elle met son masque pour les yeux avant de dormir dans l'avion."
vagon de dormit nm.
wagon-couchettes
"Le wagon-couchettes était confortable pour notre voyage de nuit vers Rome."
voiture-lits
"Les voiture-lits de l'Orient Express offraient un service de luxe."
echipament de dormit nm.
couchage
"Il faut vérifier le couchage avant de partir en randonnée."
sac de dormit nm.
sac de couchage
"Il a sorti son sac de couchage pour passer la nuit sous la tente."
tren de dormit nm.
train couchette
"Le train couchette de nuit relie Paris à Barcelone en douze heures."
cabină de dormit nf.
cabine couchette
"Nous avons réservé une cabine couchette pour le voyage de nuit en ferry."
spațiu de dormit nm.
espace nuit
"Dans ce studio, l'espace nuit est séparé par un rideau."
zone de couchage
"La tente dispose d'une zone de couchage pour quatre personnes."
capsulă de dormit nf.
capsule de sommeil
"L'aéroport propose des capsules de sommeil pour les voyageurs en transit."
compartiment de dormit nm.
compartiment couchette
"Il a réservé un compartiment couchette pour son voyage nocturne vers Berlin."
sac de dormit pentru bebeluși nm.
nid d'ange
"Le bébé dort paisiblement dans son nid d'ange douillet."
cearșaf de sac de dormit nm.
sac à viande
"Il a acheté un sac à viande pour son trek en montagne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de dormit in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

zonă de dormit 1870
vagon de dormit 370
cameră de dormit 340
mască de dormit 290
spațiu de dormit 200
loc de dormit 2650
sac de dormit 2020
saci de dormit 1080

Resultaten: 1488. Exact: 1488. Verstreken tijd: 65 ms.