Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doresc
Geflecteerde vorm van dori
Vertaling van "doresc" in Frans
Companiile își doresc parteneri la același nivel de calitate și fiabilitate.
Les entreprises veulent des partenaires au même niveau de qualité et de fiabilité.
Luptă împotriva segregării, pentru că își doresc spații cu adevărat deschise tuturor.
Ils militent contre la ségrégation, car ils veulent des espaces réellement ouverts à tous.
Senatorii doresc să amendeze propunerea, pentru a-i limita efectele negative.
Les sénateurs souhaitent amender la proposition afin de limiter ses effets négatifs.
Acționarii doresc să condiționeze o parte din dividende de rezultatele trimestriale.
Les actionnaires souhaitent indexer une partie des dividendes sur les résultats trimestriels.
Locuitorii își doresc să fie în siguranță înainte de începutul sezonului ploios.
Les habitants souhaitent être en sûreté avant le début de la saison des pluies.
Își doresc să-și păstreze independența patrimonială, deși locuiesc sub același acoperiș.
Ils souhaitent préserver leur indépendance patrimoniale tout en vivant sous le même toit.
Acest formular este destinat exclusiv celor care doresc să se înscrie online.
Ce formulaire est uniquement à destination de ceux qui souhaitent s'inscrire en ligne.
Mulți tineri își doresc să prindă posturi mai bine plătite și mai stabile.
Beaucoup de jeunes souhaitent accéder à des postes mieux rémunérés et plus stables.
Părinţii îşi doresc ca copiii lor să ştie să se apere la şcoală.
Les parents souhaitent que leurs enfants sachent se défendre à l'école.
Sindicatele își doresc să participe la conducerea companiei pentru a apăra drepturile angajaților.
Les syndicats souhaitent participer au gouvernail de l'entreprise pour défendre les salariés.
Primarul vrea să șteargă graffitiul, dar mulți locuitori își doresc să fie păstrat.
Le maire veut faire effacer le graffiti, mais beaucoup d'habitants souhaitent le conserver.
Mulți artiști își doresc să scape de regulile clasice pentru a putea crea liber.
Beaucoup d'artistes souhaitent s'affranchir des règles classiques pour créer librement.
Cantina școlii oferă acum și o opțiune halal pentru elevii care își doresc asta.
La cantine scolaire propose maintenant une option halal pour les élèves qui le souhaitent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die doresc bevatten
Vă doresc o zi bună exp.
passez une bonne journée
"Je termine mon mail, passez une bonne journée."
vă doresc la fel exp.
je vous souhaite la pareille
"Merci pour vos vœux de bonne année, je vous souhaite la pareille !"
după cum doresc ei adv.
comme bon leur semble
"Ils peuvent organiser l'événement comme bon leur semble."
! a nu-mi doresc decât asta v.
! ne demander que ça
"Si tu proposes une sortie au cinéma, je ne demande que ça !"
unde doresc adv.
où bon me semble
"Je placerai mes affaires où bon me semble dans ma chambre."
! Nu-mi doresc altceva decât exp.
! je ne demande pas mieux que
"Je ne demande pas mieux que tu réussisses tes examens."
cum doresc ei adv.
à leur guise
"Les enfants peuvent jouer à leur guise dans le jardin."
! cât îmi doresc adv.
! tout mon saoul
"J’ai dormi tout mon saoul."
! cum doresc eu adv.
! à ma guise
"Je peux décorer ma chambre à ma guise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doresc in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 26058. Exact: 26058. Verstreken tijd: 53 ms.
