Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exemplare
Geflecteerde vorm van exemplar
Vertaling van "exemplare" in Frans
Rapoartele trimestriale sunt remise în două exemplare la serviciul de conducere.
Les rapports trimestriels sont remis en deux exemplaires au service de direction.
Formularul de înscriere trebuie predat în două exemplare înainte de vinerea viitoare.
Le formulaire d'inscription doit être rendu en deux exemplaires avant vendredi prochain.
Culesul ciupercilor cere multă răbdare, pentru că unele exemplare sunt foarte bine ascunse.
La chasse aux champignons demande de la patience, car certains spécimens sont très bien cachés.
Din curiozitate, a măsurat mai multe exemplare stângace pentru a le compara dimensiunea medie.
Par curiosité, il a mesuré plusieurs spécimens gauchers afin de comparer leur taille moyenne.
Indică pe panoul de control al imprimantei câte exemplare identice vrei să fie tipărite.
Indique le nombre de copies à imprimer sur le panneau de contrôle de l'imprimante.
Această tipografie tipărește în fiecare noapte mii de exemplare ale cotidianului național.
Cette imprimerie imprime chaque nuit des milliers d'exemplaires du quotidien national.
Conducătorul încerca să-și țină în frâu soldații rebeli, înmulțind pedepsele exemplare.
Le chef tentait de dompter ses soldats rebelles en multipliant les punitions exemplaires.
Adeverințele de practică trebuie trimise prin poștă în două exemplare.
Les attestations de stage doivent être envoyées en deux exemplaires par la poste.
Înlocuirea cărților deteriorate cu exemplare noi i-a încântat pe elevi.
Le remplacement des livres abîmés par des exemplaires neufs a ravi les élèves.
Această campanie online ne-a ajutat să lichidăm ultimele exemplare ale cărții.
Cette campagne en ligne nous a aidés à écouler les derniers exemplaires du livre.
Au pregătit contractul de vânzare în două exemplare pentru semnăturile oficiale.
Ils ont préparé le contrat de vente en deux exemplaires pour les signatures officielles.
Directorul l-a felicitat pe muncitor pentru seriozitatea și punctualitatea lui exemplare.
Le directeur a félicité le travailleur pour son sérieux et sa ponctualité exemplaires.
Romanul acesta s-a vândut în câteva sute de exemplare chiar din prima săptămână.
Ce roman s'est vendu à plusieurs centaines d'exemplaires dès la première semaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die exemplare bevatten
trei exemplare nm.
trois exemplaires
"Je dois imprimer trois exemplaires de ce contrat pour la signature."
în două exemplare adj.
en deux exemplaires
"Le contrat en deux exemplaires est prêt."
în mai multe exemplare adv.
en plusieurs exemplaires
"Il faut imprimer ce document en plusieurs exemplaires pour la réunion."
în patru exemplare adv.
en quatre exemplaires
"Il faut imprimer ce contrat en quatre exemplaires."
quadruplés
"Les formulaires quadruplés sont déposés au secrétariat."
în trei exemplare adj.
en triple exemplaire
"Veuillez remplir ce formulaire en triple exemplaire pour le dossier."
en trois exemplaires
"Le contrat doit être signé en trois exemplaires par toutes les parties."
număr de exemplare nm.
nombre d'exemplaires
"Le nombre d'exemplaires de ce livre atteint déjà mille copies."
tipărit în mai multe exemplare adj.
en plusieurs exemplaires
"Apportez le contrat en plusieurs exemplaires à la réunion."
reprodus în mai multe exemplare adj.
en plusieurs exemplaires
"Apportez le contrat en plusieurs exemplaires à la réunion."
exemplare din primul tiraj nf.
premières impressions
"Cette librairie vend des premières impressions de romans célèbres."
daune exemplare nm.
dommages exemplaires
"Le tribunal a accordé des dommages exemplaires de 50 000 dollars."
dommages-intérêts exemplaires
"Le tribunal a accordé des dommages-intérêts exemplaires de 50 000 euros."
exemplare din prima ediție nf.
premières impressions
"Cette librairie vend des premières impressions de romans célèbres."
act în trei exemplare originale nm.
acte entiercé
"L'acte entiercé permet à chaque partie d'avoir un original du contrat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exemplare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1902. Exact: 1902. Verstreken tijd: 35 ms.
