Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filanf
Vertaling van "fila" in Frans
În acest program de editare foto, fiecare imagine este deschisă într-o filă separată.
Dans ce logiciel de retouche, chaque image apparaît dans un onglet séparé.
Pe filă apare un mic simbol atunci când ai un mesaj necitit.
Un petit symbole apparaît sur l'onglet lorsqu'un message non lu t'attend.
Pe masă, o singură filă desprinsă rezuma tot capitolul dispărut al romanului.
Sur la table, une seule page volante résumait tout le chapitre disparu du roman.
A strecurat o filă desprinsă în carte, folosind-o ca semn de carte improvizat.
Elle a glissé une page volante dans le livre, en guise de marque-page improvisé.
Au semnat contractul provizoriu pe o simplă filă mobilă smulsă din biblioraft.
Ils ont signé le contrat provisoire sur un simple feuillet mobile arraché du classeur.
Raportul încape pe o singură filă mobilă, așa că este ușor de distribuit.
Le rapport tient sur un seul feuillet mobile, donc il est facile à distribuer.
Înainte să închizi programul, verifică fiecare filă nesalvată din editorul de text.
Avant de quitter le programme, vérifie chaque onglet non sauvegardé dans l'éditeur de texte.
Înainte de ședință, am fotocopiat o filă desprinsă pentru fiecare membru al echipei.
Avant la réunion, on a photocopié une page volante pour chaque participant de l'équipe.
În acest browser poți muta o filă pe un ecran nou foarte ușor.
Dans ce navigateur, tu peux déplacer un onglet vers un nouvel écran facilement.
Poemul era scris pe o filă desprinsă, fără nume sau dată care să-l identifice.
Le poème était écrit sur une page volante, sans nom ni date pour l'identifier.
Profesorul cere ca această filă mobilă să fie lipită în caiet după ce este completată.
Le professeur demande de coller ce feuillet mobile dans le cahier après l'avoir complété.
Profesorul a împărțit o filă desprinsă cu instrucțiunile pentru examenul de mâine.
Le professeur a distribué une page volante avec les consignes de l'examen de demain.
Fiecare elev trebuie să predea o filă mobilă cu răspunsurile la exercițiul de matematică.
Chaque élève doit rendre un feuillet mobile avec les réponses de l'exercice de mathématiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fila bevatten
a schimba fila v.
changer d'onglet
"Je dois changer d'onglet pour consulter mes emails."
a închide fila v.
fermer l'onglet
"Je vais fermer l'onglet pour libérer de la mémoire."
a fila v.
faire filer
"Les détectives font filer le suspect depuis trois jours."
filocher
"Le détective filoche le suspect depuis ce matin."
filă nouă nm.
nouvel onglet
"Cliquez sur le bouton + pour ouvrir un nouvel onglet."
în filă adj.
en onglet
"Cette page s'ouvre en onglet dans votre navigateur."
într-o filă adv.
en onglet
"Le lien s'ouvre en onglet pour ne pas quitter la page."
Synoniemen voor fila in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2091. Exact: 2091. Verstreken tijd: 32 ms.
