Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
globnn
Vertaling van "glob" in Frans
În vitrină strălucea un glob metalic, lustruit ca o oglindă.
Dans la vitrine brillait un globe métallique, poli comme un miroir.
Pisica se juca cu un mic glob de cauciuc așezat lângă canapea.
Le chat jouait avec un petit globe en caoutchouc posé près du canapé.
În vitrină, fiecare glob cu zăpadă reprezintă câte un monument celebru al orașului.
Dans la vitrine, chaque boule à neige représente un monument célèbre de la ville.
El pune un glob mare, auriu, chiar în vârful bradului proaspăt împodobit.
Il place une grosse boule décorative dorée tout en haut du sapin fraîchement installé.
Sistemul politic din lumea anglo-saxonă influențează încă puternic instituțiile multor state de pe glob.
Le système politique anglo-saxon influence encore fortement les institutions de nombreux pays dans le monde.
Mâine, la ora de geografie vom vorbi despre diferitele tipuri de climă de pe glob.
Demain, la leçon de géographie portera sur les différents climats du monde.
Un glob luminos atârnat de tavan răspândea o lumină blândă în încăpere.
Un globe lumineux suspendu au plafond diffusait une douce clarté dans la pièce.
Un glob colorat din plastic plutea la suprafața piscinei municipale.
Un globe en plastique coloré flottait à la surface de la piscine municipale.
Candelabrul vechi de alamă a pierdut un glob în timpul mutării.
Le vieux lustre en laiton avait perdu un globe pendant le déménagement.
Când privești un glob, poți să urmărești cu degetul fiecare meridian.
Lorsque tu regardes un globe, tu peux suivre chaque méridien avec ton doigt.
Bijutierul expunea un mic glob din aur fin lângă inelele cu diamante.
Le bijoutier exposait un petit globe d'or fin près des bagues en diamant.
Un model discret gravat pe glob creează umbre frumoase pe pereți.
Un léger motif gravé sur le globe crée de jolies ombres sur les murs.
Decoratorul a așezat pe masă un glob auriu care să atragă privirile.
Le décorateur a posé un globe doré sur la table pour attirer le regard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die glob bevatten
glob de Crăciun nf.
boule de Noël
"Les enfants ont suspendu des boules de Noël dorées sur le sapin."
boule décorative
"Les boules décoratives rouge et or brillent sur le sapin."
glob de zăpadă nf.
boule de neige
"Elle secoue la boule de neige pour voir tomber les paillettes."
globe de neige
"Elle a secoué le globe de neige pour voir tomber les flocons blancs."
glob decorativ nf.
boule décorative
"Les boules décoratives rouge et or brillent sur le sapin."
glob pământesc nm.
globe du monde
"Le professeur utilise un globe du monde pour expliquer la géographie."
boule
"Nous habitons tous sur cette boule bleue."
glob luminos nm.
globe lumineux
"Le globe lumineux du jardin s'allume automatiquement à la tombée de la nuit."
sphère lumineuse
"La sphère lumineuse du jardin s'allume automatiquement le soir."
glob cu zăpadă nm.
globe de neige
"Elle a secoué le globe de neige pour voir tomber les flocons blancs."
glob de cristal nf.
boule de cristal
"La voyante regardait dans sa boule de cristal pour lire l'avenir."
glob ceresc nm.
globe céleste
"Le professeur utilise un globe céleste pour expliquer les constellations."
glob de protecție nm.
globe
"Elle nettoya le globe de la lampe avec précaution."
glob ocular nm.
bulbe de l'oeil
"Le médecin examine le bulbe de l'oeil pour détecter des anomalies."
globe oculaire
"Le globe oculaire est protégé par les paupières et les muscles."
glob regal nmf.
orbe
"Le roi tenait l'orbe et le sceptre lors du couronnement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor glob in het Roemeens
Suggesties
glob de cristal
1050
glob de zăpadă
640
glob pământesc
340
glob de sticlă
300
glob luminos
300
glob ocular
200
glob de crăciun
100
Resultaten: 1203. Exact: 1203. Verstreken tijd: 30 ms.
