Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hambarnn
Vertaling van "hambar" in Frans
Proprietarul și-a transformat vechiul hambar într-o fermă ecologică în plină activitate.
Le propriétaire a transformé son ancienne grange en ferme en activité biologique.
Greutatea zăpezii ar putea să surpe acoperișul acestui hambar neîngrijit.
Le poids de la neige pourrait effondrer le toit de cette grange mal entretenue.
Și-a făcut singur bancul de lucru din scânduri recuperate dintr-un vechi hambar.
Il a fabriqué lui-même son établi avec des planches récupérées d'une ancienne grange.
Inginerii militari au deghizat radarul într-un hambar fals, construit din lemn.
Les ingénieurs militaires ont camouflé le radar dans une fausse grange construite en bois.
Reamenajarea acestui vechi hambar într-o pensiune turistică este foarte apreciată de vizitatori.
Le détournement de cette vieille grange en gîte touristique plaît beaucoup aux visiteurs.
Vechiul hambar ardea, se vedeau grinzile care începeau să se prăbușească.
La vieille grange brûlait, on voyait les poutres qui commençaient à arder.
Căsuța de vacanță amenajată într-un vechi hambar și-a păstrat tot farmecul pietrelor bătrâne.
Le gîte occupant une ancienne grange a conservé tout le charme des vieilles pierres.
Poliția l-a găsit pe fugar ascuns într-un mic hambar de lângă pădure.
La police a retrouvé le fugitif caché dans une petite grange près de la forêt.
Și-a construit atelierul într-un hambar izolat, lângă o potecă prin pădure.
Il a construit un atelier dans une grange perdue, près d'un chemin forestier.
Se țineau cursuri clandestine într-un hambar, pentru că școala oficială fusese închisă.
Des cours clandestins se donnaient dans une grange, car l'école officielle était fermée.
Au transformat un vechi hambar într-un garaj pentru mașinile turiștilor aflați în trecere.
Ils ont transformé une vieille grange en garage de véhicules pour les touristes de passage.
După incendiu, un strat gros de cenușă acoperea resturile calcinate ale vechiului hambar.
Après l'incendie, une épaisse cendre couvrait les restes calcinés de la vieille grange.
În câteva secunde, furtuna a făcut țăndări vechiul hambar.
En quelques secondes, l'orage a réduit en miettes la vieille grange.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die hambar bevatten
ușă de hambar nf.
porte de grange
"Le fermier ouvre la porte de grange pour sortir le tracteur."
lemn de hambar nm.
bois de grange
"Elle a choisi du bois de grange pour habiller le mur du salon."
a pune în hambar v.
engranger
"Les agriculteurs engrangent le foin avant l'orage."
bufniță de hambar nf.
chouette effraie
"La chouette effraie chasse les souris dans les granges la nuit."
effraie
"L'effraie chasse les souris dans le grenier de la ferme."
a depozita în hambar v.
engranger
"Les agriculteurs engrangent le foin avant l'orage."
hambar de orez nm.
grenier à riz
"Le village possède un grand grenier à riz sur pilotis."
Synoniemen voor hambar in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1647. Exact: 1647. Verstreken tijd: 40 ms.
