Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "incluse" in Frans
Cheltuielile legate de cazare nu sunt incluse în această ofertă inițială.
Les frais afférents au logement ne sont pas inclus dans ce devis initial.
În acest dosar sunt incluse toate actele necesare pentru înscrierea ta finală.
Dans ce fichier, tous les documents nécessaires sont inclus pour ton inscription finale.
Cu toate opțiunile incluse la tariful ăsta, chiar e o afacere bună.
Avec toutes les options incluses à ce tarif, c'est une vraie affaire.
Taxele sunt incluse în acest tarif, deci prețul final nu se va modifica.
Les taxes sont incluses dans ce tarif, donc le prix final ne changera pas.
În acest bloc, cheltuielile cu încălzirea sunt incluse în chiria lunară.
Dans cet immeuble, les frais de chauffage sont inclus dans le loyer mensuel.
Materialele nu sunt incluse, fiecare participant trebuie să vină cu propriile unelte.
Le matériel est non inclus, chaque participant doit venir avec ses propres outils.
Ei anunță un preț fix de persoană, cu transport și cazare incluse.
Ils annoncent un prix unique par personne, transport et hébergement inclus.
Când cumperi acest telefon, căștile nu mai sunt incluse în pachet.
Quand tu achètes ce téléphone, les écouteurs ne sont plus inclus dans le lot.
Programele software de bază sunt incluse în pachet când cumperi acest laptop.
Les logiciels de base sont inclus dans le lot quand tu achètes cet ordinateur portable.
Stagiul include zece ore de practică, care sunt incluse în costul total anunțat.
Le stage comprend dix heures de pratique, incluses dans le coût total annoncé.
Tutunul de rulat se vinde în pachețele mici, uneori chiar cu foițe incluse.
Le tabac à rouler se vend en petits paquets avec parfois des feuilles incluses.
Costurile de tractare nu sunt incluse în această poliţă de asigurare auto de bază.
Les frais de remorquage ne sont pas inclus dans ce contrat d'assurance automobile basique.
Taxele locale nu sunt incluse în prețul afișat în broșură.
Les taxes locales sont non incluses dans le prix indiqué sur la brochure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die incluse bevatten
cu baterii incluse adj.
piles incluses
"La console est vendue piles incluses."
cu taxe incluse adj.
taxes comprises
"Ce produit coûte 50 euros taxes comprises."
taxe și servicii incluse adj.
taxes et services compris
"Le menu à 25 euros est taxes et services compris."
sumă cu toate taxele incluse nm.
montant toutes taxes comprises
"Le montant toutes taxes comprises de cette voiture est de 25 000 euros."
preț cu toate taxele incluse nm.
prix toutes taxes comprises
"Le prix toutes taxes comprises de cette voiture est de 25 000 euros."
montant toutes taxes comprises
"Le montant toutes taxes comprises de cette voiture est de 25 000 euros."
cu toate taxele incluse adj.
tous frais compris
"Le voyage coûte 500 euros tous frais compris."
cu toate cheltuielile incluse adj.
toutes charges comprises
"Le loyer est de 800 euros toutes charges comprises."
toutes dépenses payées
"L'entreprise offre un voyage toutes dépenses payées aux Bahamas."
cu servicii incluse adj.
avec services
"Nous louons un appartement avec services près du centre-ville."
cu utilitățile incluse adv.
charges comprises
"L'appartement se loue 800 euros charges comprises."
fără cheltuieli incluse adv.
hors charges
"L'appartement se loue 800 euros hors charges."
toate taxele incluse adj.
toutes taxes comprises
"Le produit coûte 120 euros toutes taxes comprises."
cu toate serviciile incluse adj.
tout inclus
"Nous avons réservé un séjour tout inclus aux Bahamas."
cu cheltuielile incluse adj.
charges comprises
"Loyer charges comprises, eau et chauffage inclus."
baterii incluse adj.
piles incluses
"La console est vendue piles incluses."
toate costurile incluse adj.
tous frais compris
"Le voyage coûte 500 euros tous frais compris."
cheltuieli incluse adj.
charges comprises
"Loyer charges comprises, eau et chauffage inclus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incluse in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 10784. Exact: 10784. Verstreken tijd: 57 ms.
