Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instrumentnn
Vertaling van "instrument" in Frans
Nu este niciodată prea târziu să înveți să cânți la un instrument.
Il n'est jamais trop tard pour apprendre à jouer d'un instrument.
Un muzician indonezian cânta la un instrument tradițional în piața centrală.
Un musicien indo jouait d'un instrument traditionnel sur la place principale.
Sculptorul folosește un instrument subțire ca să modeleze detaliile feței.
Le sculpteur utilise un outil fin pour modeler les détails du visage.
Au dezvoltat un instrument psihologic pentru a evalua capacitatea de concentrare.
Ils ont développé un outil psychologique pour évaluer la capacité de concentration.
În partitura asta, fiecare instrument are propriul său rând bine delimitat.
Sur cette partition, chaque instrument a une ligne bien distincte.
Îți poți antrena urechea muzicală ascultând cu atenție nuanțele fiecărui instrument.
On peut éduquer son oreille musicale en écoutant attentivement les nuances des instruments.
Acest pianist cunoaște foarte bine ambitusul fiecărui instrument din orchestră.
Ce pianiste connaît parfaitement le diapason de chaque instrument de l'orchestre.
Comandantul verifică fiecare instrument de bord înainte de a părăsi cheiul.
Le commandant vérifie chaque instrument marin avant de quitter le quai.
Piesa începe cu un lung pasaj de percuție, fără niciun alt instrument.
La pièce commence par un long passage de percussion, sans aucun autre instrument.
A ales flautul ca instrument principal pentru admiterea la conservator.
Elle a choisi la flûte comme instrument principal pour entrer au conservatoire.
Orice instrument nesteril trebuie pus imediat deoparte și dezinfectat corespunzător.
Tout instrument non stérilisé doit être immédiatement mis de côté et désinfecté correctement.
A reparat scaunul cu mâinile lui îndemânatice, fără niciun instrument special.
Il a réparé la chaise de ses mains habiles, sans aucun outil particulier.
Învățătoarea le-a dat fiecărui elev câte un instrument de percuție pentru cântec.
La maîtresse a distribué un instrument de percussion à chaque élève pour la chanson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die instrument bevatten
instrument muzical nm.
instrument de musique
"Le piano est un instrument de musique très populaire dans les écoles."
instrument
"Elle joue du piano, son instrument préféré."
instrument de desen nm.
outil de dessin
"Elle a choisi un outil de dessin adapté à son projet artistique."
instrument de uz zilnic nm.
outil quotidien
"Le smartphone est devenu un outil quotidien indispensable pour beaucoup de personnes."
instrument de curățare nm.
outil de nettoyage
"J'ai acheté un nouvel outil de nettoyage pour les vitres."
instrument de reparație nm.
outil de réparation
"Il a utilisé un outil de réparation pour fixer la chaise cassée."
instrument-cheie nm.
outil-clé
"Ce logiciel est devenu l’outil-clé de notre organisation quotidienne."
instrument de economisire nm.
dispositif d'épargne
"Elle a ouvert un dispositif d'épargne pour préparer sa retraite."
instrument de percuție nm.
instrument à percussion
"Le tambour est un instrument à percussion très populaire dans les orchestres."
instrument de percussion
"Le tambour est un instrument de percussion très populaire dans les orchestres."
instrument de referință nm.
outil de référence
"Ce dictionnaire médical est l'outil de référence des étudiants."
instrument cu coarde cu arcuș nm.
instrument à cordes frottées
"Le violon est un instrument à cordes frottées très apprécié en orchestre."
instrument de manichiură nm.
outil de manucure
"Elle utilise un outil de manucure pour limer ses ongles."
instrument cu clape nm.
instrument à clavier
"Le piano est un instrument à clavier très populaire."
instrument cu coarde nm.
instrument à cordes
"Le violon est un instrument à cordes très populaire dans les orchestres."
instrument de suflat nm.
instrument à vent
"La flûte est un instrument à vent très populaire dans les orchestres."
instrument de scris nm.
instrument d'écriture
"J'ai besoin d'un instrument d'écriture pour signer ce document."
instrument de măsură nm.
instrument de mesure
"Cette balance est un instrument de mesure très précis."
instrument electronic nm.
instrument électronique
"Il joue du synthétiseur, son instrument électronique préféré."
instrument medical nm.
instrument médical
"Le médecin utilise un instrument médical pour ausculter le cœur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instrument in het Roemeens
Suggesties
instrument juridic
1670
instrument muzical
1450
Resultaten: 11380. Exact: 11380. Verstreken tijd: 43 ms.
