Au adăugat un index ca să accelereze cea mai folosită interogare.
Ils ont ajouté un index pour accélérer la requête la plus utilisée.
Această interogare folosește un filtru ca să limiteze numărul de rânduri returnate.
Cette requête utilise un filtre pour limiter le nombre de lignes retournées.
Vă informăm de condițiile pentru interogare a martorului și plecăm.
Nous vous donnons les conditions d'interrogatoire du témoin et nous partons.
Asta este o interogare deci mă vedeți că pe un suspect.
Aducerea lui pentru interogare e prioritatea departamentului.
Amener le pour l'interrogation il est toujours la première priorité du département.
Dezvoltatorul testează fiecare interogare înainte să o pună în producție.
Le développeur teste chaque requête avant de la mettre en production.
După actualizare, aceeași interogare nu mai întoarce rezultatele corecte.
Après la mise à jour, la même requête ne renvoie plus les bons résultats.
La sosirea noastră, am primit o interogare de la ei.
A notre arrivée, j'ai reçu une requête de leur part.
O interogare de selectare preia datele și le face disponibile pentru utilizare.
Une requête de sélection récupère simplement les données et permet leur utilisation.
De asemenea, puteți specifica o interogare de căutare din browser.
Vous pouvez également spécifier une requête de recherche dans le navigateur.
De exemplu, iată o interogare de căutare de pe un site online.
Par exemple, voici une requête de recherche sur un site en ligne.
Îmbinați valorile din două sau mai multe coloane într-o singură coloană dintr-o interogare.
Vous pouvez fusionner les valeurs de deux ou plusieurs colonnes dans une requête.
Fiecare dintre straturi de subsite-uri creează, de asemenea, o altă interogare.
Chacune des couches de sous-sites crée également une autre requête.