Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invoca
Vertaling van "invoca" in Frans
Poți invoca ghinionul, dar rămâne faptul că ai fost neglijent.
Tu peux invoquer la malchance, le fait demeure que tu étais négligent.
În acest joc video, poți invoca o semizeiță ca să-ți sporești puterile magice.
Dans ce jeu vidéo, tu peux invoquer une demi-déesse pour renforcer tes pouvoirs magiques.
Un terț de bună-credință poate invoca anumite protecții prevăzute de lege.
Un tiers de bonne foi peut se prévaloir de certaines protections prévues par la loi.
Vom invoca spiritul morților să vedem ce se va întâmpla.
On va invoquer l'esprit pour savoir ce qui s'est passé.
E vorba de un ritual specific pentru a-l invoca pe Spânzurat.
Il s'agit d'un rituel spécifique destiné à invoquer le Pendu.
Directorul invocă scăderea vânzărilor pentru a justifica reducerea bugetului de marketing.
Le directeur invoque la baisse des ventes pour justifier la réduction du budget marketing.
Consiliul invocă un precedent pentru a justifica majorarea taxei locale.
Le conseil invoque un précédent pour justifier l'augmentation de la taxe locale.
Directorul invocă un vechi decret pentru a-şi justifica decizia de a închide fabrica.
Le directeur invoque un ancien décret pour justifier sa décision de fermer l'usine.
În articolul său, invocă drept autoritate un cercetător cunoscut în acel domeniu.
Dans son article, il cite comme garant un chercheur reconnu dans ce domaine précis.
Ea invocă des interesul general ca să-și justifice deciziile nepopulare de la serviciu.
Elle invoque souvent l'intérêt général pour justifier ses décisions impopulaires au travail.
Documentarul pare credibil, pentru că invocă mai multe surse sigure și recunoscute.
Le documentaire paraît crédible car il cite plusieurs sources fiables et reconnues.
Sindicatul invocă siguranța angajaților pentru a se opune revenirii obligatorii la birou.
Le syndicat invoque la sécurité des employés pour s'opposer au retour obligatoire au bureau.
Un regim autoritar invocă adesea securitatea națională pentru a justifica cenzura.
Un régime autoritaire justifie souvent la censure au nom de la sécurité nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die invoca bevatten
a invoca v.
a invoca amenințarea v.
brandir la menace
"Le patron brandit la menace de licenciements pour calmer les grévistes."
a invoca o amenințare v.
agiter l'épouvantail
"Le politicien agite l'épouvantail de la crise pour obtenir des voix."
a invoca ignoranța v.
invoquer l'ignorance
"Il invoque l'ignorance en disant que c'est vrai car personne ne l'a démenti."
a invoca drept pretext v.
tirer prétexte
"Il tire prétexte de la pluie pour ne pas sortir."
a invoca spectrul v.
agiter le spectre
"Le ministre agite le spectre de la récession pour justifier les réformes."
a invoca numele v.
invoquer le nom de
"Il invoque le nom de son père pour obtenir ce poste."
nimeni nu poate invoca necunoașterea legii exp.
nul n'est censé ignorer la loi
"Nul n'est censé ignorer la loi, même si elle vient d'être votée."
a invoca nebunia v.
plaider la folie
"L'avocat a décidé de plaider la folie pour son client accusé de meurtre."
a invoca necunoașterea v.
plaider l'ignorance
"Il a décidé de plaider l'ignorance devant ses parents."
a invoca numele cuiva v.
se recommander de
"Il s'est recommandé de son ancien patron pour obtenir ce poste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor invoca in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1628. Exact: 1628. Verstreken tijd: 42 ms.
