Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minier
Vertaling van "minier" in Frans
Un bloc mare de cărbune trona în mijlocul vitrinei muzeului minier.
Un gros bloc de charbon trônait au centre de la vitrine du musée minier.
Sindicatul minier organizează o ședință pentru a discuta condițiile de muncă din subteran.
Le syndicat minier organise une réunion pour discuter des conditions de travail sous terre.
Aceasta este echipament minier, Votan tehnologie laser.
C'est un équipement de mineur, De la technologie laser votan.
Dezvoltarea rapidă a sectorului minier din țară a atras numeroși investitori străini.
La croissance minière rapide du pays a attiré de nombreux investisseurs étrangers.
Bunicul meu și-a petrecut toată copilăria într-un mic cartier minier izolat.
Mon grand-père a passé toute son enfance dans une petite cité minière isolée.
Satul minier părăsit ajunge în ruină, nu mai locuiește nimeni acolo.
Ce village minier déserté tombe en ruines, plus personne n'y vit.
În monografia ei, sociologa descrie condițiile de viață dintr-un mic sat minier.
Dans sa monographie, la sociologue décrit les conditions de vie d'un petit village minier.
Această economie emergentă încearcă să-și diversifice activitatea dincolo de sectorul minier tradițional.
Cette économie émergente tente de diversifier ses activités au-delà du secteur minier traditionnel.
Acest roman descrie cu sobrietate anii de restriște ai unui sat minier uitat.
Ce roman décrit avec sobriété les vaches maigres d'un village minier oublié.
Noul muzeu al orașului minier prezintă istoria muncitorilor din subteran.
Le nouveau musée de la ville minière raconte l'histoire des travailleurs du fond.
Singurul drum care duce la orașul minier străbate coline aride, aproape nelocuite.
La seule route menant à la ville minière traverse des collines arides et presque inhabitées.
Guvernul se consultă cu liderii băștinași înainte de orice proiect minier pe pământurile lor strămoșești.
Le gouvernement consulte les chefs autochtones avant tout projet minier sur leurs terres ancestrales.
Guvernul vrea să întărească măsurile de siguranță în sectorul minier după mai multe accidente grave.
Le gouvernement veut renforcer la sécurité dans le secteur minier après plusieurs accidents graves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die minier bevatten
sit minier nm.
site minier
"Le site minier abandonné attire maintenant les touristes curieux."
oraș minier nf.
ville minière
"Cette ville minière a prospéré grâce aux gisements de charbon."
cartier minier nf.
cité minière
"La cité minière de Lens abritait des centaines de familles de mineurs."
drept minier nm.
droit minier
"Le droit minier français impose des études d'impact environnemental."
zacamânt minier nm.
gisement minier
"Cette région possède un important gisement minier de cuivre."
bazin minier nm.
bassin minier
"Le bassin minier du Nord de la France était très actif."
inginer minier nm.
ingénieur des mines
"L'ingénieur des mines a planifié l'ouverture d'une nouvelle galerie."
ingénieur minier
"L'ingénieur minier supervise les opérations d'extraction du charbon dans cette mine."
sector minier nm.
secteur minier
"Ce secteur minier est riche en métaux précieux."
titlu minier nm.
titre minier
"L'entreprise a obtenu un titre minier pour exploiter cette mine de cuivre."
platou minier nm.
carreau
"Les mineurs se rassemblent sur le carreau avant la descente."
contract minier nm.
bail minier
"L'entreprise a signé un bail minier pour extraire le charbon."
carou minier nm.
carreau de mine
"Le carreau de mine comprend les bureaux et les équipements de traitement."
district minier nm.
district minier
"Le district minier de Lorraine était célèbre pour ses mines de fer."
drenaj minier acid nm.
drainage minier acide
"Le drainage minier acide menace la qualité de l'eau potable."
controlor de vagoane minier nm.
freineur
"Dans la mine, le freineur régulait la descente des cayats chargés."
reglator de vagoane minier nm.
freineur
"Dans la mine, le freineur régulait la descente des cayats chargés."
colibă de minier nm.
haillon
"Les mineurs se réfugiaient dans le haillon pendant la pause."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minier in het Roemeens
Suggesties
oraș minier
440
inginer minier
140
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 42 ms.
