Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nu e
NEW
ce n'est pas c'est pas il n'y a il est il y a elle est c'était aucun je n'ai je suis tu n'as ça n'a y'a non rien
Încetează cu glumele, nu e momentul să faci pe clovnul.
Arrête de rigoler, ce n'est pas le moment de faire le clown.
Ai pierdut stiloul ăsta, nu e mare lucru, serios.
Tu as perdu ce stylo, ce n'est pas bien grave, vraiment.
Dacă inviţi doar prietenii tăi la dezbatere, chiar nu e cinstit.
Inviter seulement tes amis au débat, là, c'est pas du jeu.
Să sabotezi munca colegilor ca să fii promovat nu e cinstit.
Saboter le travail des collègues pour être promu, c'est pas du jeu.
Masa asta a fost delicioasă, nu e nimic de zis.
Ce repas était délicieux, il n'y a rien à dire.
În fața unui asemenea dezastru, nu e nimic de spus.
Devant un tel désastre, il n'y a rien à dire.
Dacă își pierde trenul mâine dimineață, nu e problema mea.
Qu'elle rate son train demain matin, ce n'est pas mon problème.
Nu știu nimic despre subiectul ăsta, nu e domeniul meu.
Je ne sais rien sur ce sujet, ce n'est pas mon domaine.
Dacă le ascunzi candidaturile, faţă de ei nu e corect.
Si tu caches leurs candidatures, c'est pas du jeu envers eux.
Serviciul din restaurantul ăsta, nu e nimic de zis.
Le service dans ce restaurant, il n'y a rien à dire.
Să-și cheltuiască tot salariul pe haine nu e chiar în firea lui.
Dépenser tout son salaire en vêtements, ce n'est pas vraiment son genre.
Dacă vrei să anulezi întâlnirea noastră, nu e nicio problemă.
Si tu veux annuler notre rendez-vous, il n'y a pas de mal.
Calmează-te, cu mica întârziere asta nu e nimic de văzut aici.
Calme-toi, ce petit retard, il n'y a vraiment rien à voir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nu e bevatten

nu e momentul exp.
ce n'est pas le moment
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."
! nu e problema mea exp.
! ce n'est pas mon problème
"Tu as fait une erreur, mais ce n'est pas mon problème."
nu e chiar atât de ușor exp.
ce n'est pas si facile
"Tu penses finir ce projet aujourd'hui ? Ce n'est pas si facile."
nu e mare lucru exp.
ce n'est rien
"N'aie pas peur, ce n'est rien, ça va passer !"
nu mai e nimeni exp.
il n'y a plus personne
"Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti."
nu e niciun pericol exp.
ça ne risque pas
"N'aie pas peur, ça ne risque pas."
! nu e treaba ta exp.
! ce ne sont pas tes affaires
"Quand elle a demandé mon salaire, j'ai dit : « Ce ne sont pas tes affaires ! »"
nu e frumos să exp.
ce n'est pas beau de
"Ce n'est pas beau de mentir à tes parents comme ça."
! nu e chiar atât de grav exp.
! ce n'est pas bien grave
"Tu as cassé le verre ? Ce n'est pas bien grave, j'en ai d'autres."
Nu e asta exp.
ce n'est pas ça
"Non, ce n'est pas ça, tu dois tourner à droite."
nu e vorba de noroc exp.
ce n'est pas de la chance
"Il a perdu son travail et sa maison, ce n'est pas de la chance."
nu e vina mea exp.
ce n'est pas de ma faute
"Le verre est cassé mais ce n'est pas de ma faute."
nu e amuzant exp.
ce n'est pas drôle
"Cette blague ce n'est pas drôle, personne ne rit."
! nu e ușor exp.
! ce n'est pas évident
"Pour finir ce projet, ce n'est pas évident."
! nu e grozav exp.
! ce n'est pas fameux
"Ce gâteau, ce n'est pas fameux, il manque de sucre."
! nu e prea vesel exp.
! ce n'est pas gai
"Avec cette pluie et ce froid, ce n'est pas gai dehors."
Nu e mare lucru exp.
ce n'est pas grand-chose
"Ne t'inquiète pas, ce n'est pas grand-chose, juste une petite égratignure."
! nu e nimic exp.
! ce n'est pas grave
"Tu as cassé le verre ? Ce n'est pas grave, j'en ai d'autres."
Nu e corect exp.
ce n'est pas juste
"Ce n'est pas juste, tu donnes plus de gâteau à Léa."
nu e sezonul exp.
ce n'est pas la saison
"On ne trouve pas de cerises, ce n'est pas la saison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor nu e in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

nu e nimic +10k
nu e nevoie +10k
nu e așa +10k
nu e bine +10k
nu e vorba de +10k
nu e nevoie să +10k
nu e vina
nu e vorba

Resultaten: 178949. Exact: 178949. Verstreken tijd: 386 ms.