Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performantanf
Vertaling van "performanta" in Frans
Nivelul ăsta de performanță rămâne la îndemâna lui, cu antrenament constant.
Ce niveau de performance reste à sa portée, avec un entraînement régulier.
Antrenorul nostru calculează un coeficient de performanță pentru a compara jucătorii echipei.
Notre entraîneur calcule un quotient de performance pour comparer les joueurs de l'équipe.
Tehnicianul repornește serverul în fiecare noapte pentru a preveni problemele de performanță.
Le technicien redémarre le serveur chaque nuit afin de prévenir les problèmes de performance.
Testarea beta a scos la iveală probleme de performanță pe telefoanele mai vechi.
Le bêta-test a révélé des problèmes de performance sur les téléphones plus anciens.
Directorul vrea să îmbine performanța economică cu respectul față de angajați.
Le directeur veut conjuguer performance économique et respect des employés.
Departamentul economic propune în mod regulat indicatori pentru a măsura performanța diferitelor direcții.
Le service économique propose régulièrement des indicateurs pour mesurer la performance des différents départements.
Se renunță uneori la puțină performanță pentru a întări coerența globală a sistemului distribuit.
On sacrifie parfois un peu de performance pour renforcer la cohérence globale du système distribué.
Recordul lui pare de neîntrecut, nimeni nu s-a apropiat încă de această performanță.
Son record paraît imbattable, personne ne s'est encore approché de cette performance.
Înainte de testul final, trebuie să aducem la zero fiecare indicator de performanță.
Avant le test final, il faut ramener à zéro chaque indicateur de performance.
Publicitatea impune adesea o bărbăție bazată pe dominare și pe performanță.
La publicité impose souvent une masculinité basée sur la domination et la performance.
Juriul evaluează nivelul de performanță artistică al candidaților pe durata concursului.
Le jury note le degré de performance artistique des candidats pendant le concours.
Acest antrenor știe să depisteze rapid potențialul de performanță al tinerilor sportivi.
Cet entraîneur sait repérer rapidement le potentiel de performance des jeunes athlètes.
Colegul nostru este responsabil de pregătirea raportului anual de performanță.
Notre collègue est chargé de mission pour préparer le rapport annuel de performance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die performanta bevatten
evaluare de performanță nm.
entretien d'évaluation
"L'entretien d'évaluation annuel aura lieu la semaine prochaine."
évaluation de performance
"L'évaluation de performance annuelle permet de fixer de nouveaux objectifs."
performanță școlară nf.
performance scolaire
"Sa performance scolaire s'est améliorée depuis qu'il travaille plus."
primă de performanță nf.
prime au rendement
"L'entreprise verse une prime au rendement aux meilleurs vendeurs."
prime de rendement
"L'entreprise a accordé une prime de rendement aux meilleurs vendeurs."
a îmbunătăți performanța v.
améliorer la performance
"Il faut améliorer la performance de notre équipe commerciale."
a-și îmbunătăți performanța v.
améliorer sa performance
"Il s'entraîne tous les jours pour améliorer sa performance en natation."
performanță deosebită nf.
belle performance
"L'équipe a réalisé une belle performance en finale."
performanță perfectă nm.
coup parfait
"Le lanceur a réalisé un coup parfait en ne permettant aucun coureur."
nivel de performanță nm.
degré de performance
"Le degré de performance de cette machine a considérablement augmenté."
de înaltă performanță adj.
de haute performance
"Cette voiture de haute performance peut atteindre 300 km/h."
performanță excelentă nf.
excellente performance
"Son excellente performance au théâtre a impressionné le public."
! a face performanță v.
! faire du chiffre
"L'équipe fait du chiffre cette saison avec ses victoires."
performanță înaltă nf.
haute performance
"Cette voiture de haute performance atteint facilement les 300 km/h."
performanță slabă nf.
mauvaise performance
"Son mauvaise performance lors du match a déçu l'équipe."
cea mai bună performanță nf.
meilleure performance
"Son meilleure performance au marathon est de 3h15."
performanță economică nf.
performance économique
"La performance économique de la France s'améliore cette année."
performanță excepțională nf.
performance exceptionnelle
"Son performance exceptionnelle aux Jeux olympiques a impressionné le monde entier."
performanță individuală nf.
performance individuelle
"Sa performance individuelle au marathon a été exceptionnelle cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor performanta in het Roemeens
Suggesties
performanță de mediu
1750
Resultaten: 11908. Exact: 11908. Verstreken tijd: 49 ms.
