Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predispus
Vertaling van "predispus" in Frans
Tu ești predispus sentimentelor total opuse.
Et tu es sujet à des émotions extrêmes.
Toată viața mea, am fost predispus izbucnirilor.
J'ai toujours été sujet aux coups de sang.
nu ai fi predispus să fii indulgent?
ne seriez-vous pas enclin à la clémence?
Participantul la trafic este prima verigă în lanțul de siguranță dar și cel mai predispus să comită erori.
L'usager est le premier maillon de la chaîne de la sécurité mais également le plus enclin à l'erreur.
Este pentru că el nu e predispus.
C'est parce qu'il n'est pas prédisposé.
Sunt predispus genetic să fac cancer.
Je suis génétiquement prédisposé à avoir le cancer.
Bergoglio a fost din punct de vedere ideologic predispus să sprijine asasinatele politice de masă dezlanţuite de juntă.
Bergoglio était idéologiquement prédisposé à soutenir les assassinats politiques de masse perpétrés par la junte.
și comunicatorul suntem constienti ta echipa este predispus sa folosească.
Et les communicateurs nous sommes bien conscients de ce que votre équipe est sujette à utiliser.
Dacă aceste regiuni sunt similare atât la donator cât și la beneficiar, sistemul imunitar al beneficiarului e mai predispus să accepte celulele.
Si ces régions sont similaires chez le donneur et le receveur, le système immunitaire de ce dernier sera plus enclin à accepter les cellules.
Da, poți fi predispus genetic, dar de obicei o traumă extremă cauzează ruptura minții.
Tu peux être génétiquement prédisposé mais généralement c'est un grave traumatisme qui cause le trouble psychotique.
Și totul e predispus erorii umane.
Cela est aussi sujet à l'erreur humaine
Acest lucru este atât de costisitoare și este predispus să lase în spatele unor semne de cicatrice pe site - ul de chirurgie.
Ceci est à la fois coûteux et est sujette à laisser quelques marques de cicatrice sur le site de la chirurgie.
Aceasta fotografie reprezinta diferenta; totul poate fi la fel, dar lucrurile se schimbă mereu și nu este predispus să fie ceva diferit, indiferent de ceea ce faci.
Cette photo représente la différence, tout peut être la même, mais les choses sont en constante évolution et il est enclin à être autre chose, peu importe ce que vous faites.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die predispus bevatten
a fi predispus la v.
être sujet à
"Il est sujet aux allergies au printemps."
predispus la adj.
mai predispus adj.
plus susceptible
"Cette plante est plus susceptible de pousser en été."
predispus la acnee adj.
à tendance acnéique
"Cette crème convient aux peaux à tendance acnéique."
a fi predispus să v.
être enclin à
"Il est enclin à exagérer quand il raconte ses aventures."
predispus la stroke adj.
apoplectique
"Son père apoplectique doit éviter le stress et bien se reposer."
Synoniemen voor predispus in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 38 ms.
