Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proiectului
Geflecteerde vorm van proiect
Vertaling van "proiectului" in Frans
Ne-am adunat notițele ca să redactăm un rezumat coerent al proiectului.
Nous avons réuni nos notes pour rédiger un sommaire cohérent du projet.
Prea multe ședințe inutile ajung să încurce mersul real al proiectului.
Trop de réunions inutiles viennent interférer avec l'avancement réel du projet.
Lipsa lui de cooperare riscă să stea în calea proiectului nostru.
Son manque de coopération risque de barrer le chemin à notre projet.
Calendarul revizuit al proiectului ține cont de întârzierile provocate de grevă.
Le calendrier révisé du projet tient compte des retards causés par la grève.
Acest compromis de ultim moment a împiedicat anularea totală a proiectului municipal.
Ce compromis de dernière minute a empêché l'annulation complète du projet municipal.
O să intercalăm câteva zile de odihnă între ședințele importante ale proiectului.
Nous allons intercaler quelques journées de repos entre les réunions importantes du projet.
Lipsa de comunicare dintre colegi poate strica bunul mers al proiectului.
Le manque de communication entre collègues peut nuire au bon déroulement du projet.
Sunt de acord cu toate ideile tale pentru îmbunătățirea proiectului nostru.
Je suis preneur de toutes tes idées pour améliorer notre projet de groupe.
Costul e neglijabil în comparație cu bugetul total al proiectului de renovare.
Le coût est insignifiant par rapport au budget global du projet de rénovation.
Scurgerile organizate în presă reprezintă o adevărată subminare a proiectului de reformă.
Les fuites organisées dans la presse sont une véritable sape du projet de réforme.
Ei încearcă să se țină de principiile stabilite la începutul proiectului.
Ils essaient de rester fidèles aux principes établis au début du projet.
Am decis o punere între paranteze temporară a proiectului de călătorie.
Nous avons décidé une mise entre parenthèses temporaire du projet de voyage.
O asemenea întârziere a proiectului poate da naștere la îngrijorări serioase.
Un tel retard dans le projet peut prêter à de sérieuses inquiétudes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die proiectului bevatten
în afara proiectului adv.
hors du projet
"Cette tâche se situe hors du projet initial."
rezultatul proiectului nm.
résultat du projet
"Le résultat du projet de construction est un nouveau bâtiment moderne."
în afara cadrului proiectului adv.
hors du projet
"Cette tâche se situe hors du projet initial."
document de definire a proiectului nf.
note de cadrage
"Le chef de projet a rédigé une note de cadrage détaillée."
DCP
"Le chef de projet a envoyé le DCP à toute l'équipe."
fază a proiectului nf.
phase du projet
"La phase du projet de construction durera six mois."
reîncepere a proiectului nm.
retour à la table à dessin
"Le retour à la table à dessin sera nécessaire après ces critiques."
în cadrul proiectului adv.
dans le projet
"Nous avons prévu cette étape dans le projet de rénovation."
structurare a proiectului imobiliar nm.
montage immobilier
"L'avocat a préparé le montage immobilier pour la construction de la résidence."
gestionarea proiectului nf.
gestion de projet
"La gestion de projet nécessite une bonne coordination des équipes."
management de projet
"Le management de projet nécessite une bonne planification et communication."
etapă a proiectului nf.
phase du projet
"La phase du projet de construction durera six mois."
relansare a proiectului nm.
retour à la table à dessin
"Le retour à la table à dessin sera nécessaire après ces critiques."
pe parcursul proiectului adv.
dans le projet
"Nous avons prévu cette étape dans le projet de rénovation."
restart al proiectului nm.
retour à la table à dessin
"Le retour à la table à dessin sera nécessaire après ces critiques."
asistență la managementul proiectului nf.
assistance à la maîtrise d'ouvrage
"L'entreprise propose une assistance à la maîtrise d'ouvrage pour ce chantier."
assistance à maîtrise d'ouvrage
"L'entreprise propose une assistance à maîtrise d'ouvrage pour ce chantier."
asistență pentru managementul proiectului nf.
assistance à maîtrise d'ouvrage
"L'entreprise propose une assistance à maîtrise d'ouvrage pour ce chantier."
conducerea proiectului nf.
chefferie de projet
"La chefferie de projet nécessite des compétences en planification et coordination."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor proiectului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 11489. Exact: 11489. Verstreken tijd: 39 ms.
