Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schemanf
Vertaling van "schema" in Frans
Fiecare mic cerc din schemă reprezintă o stație de metrou diferită.
Chaque petit rond sur le schéma représente une station de métro différente.
În această schemă, traiectoria teoretică este desenată cu o săgeată punctată.
Dans ce schéma, la trajectoire théorique est dessinée par une flèche pointillée.
Simbolul folosit în această schemă indică o conexiune electrică între două piese.
Le symbole utilisé sur ce schéma réfère à une connexion électrique entre deux pièces.
Profesorul arată o schemă în care embrionul se află în centrul seminței.
Le professeur montre un schéma où l'embryon occupe le centre de la graine.
Profesoara cere câte o legendă completă sub fiecare schemă din raportul științific.
La professeur demande une légende complète sous chaque schéma du rapport scientifique.
Fiecare dungă albastră de pe schemă corespunde unei conducte de apă rece.
Chaque trait bleu sur le schéma correspond à une canalisation d'eau froide.
Tehnicianul trebuie să marcheze cablurile importante cu culori diferite pe schemă.
Le technicien doit repérer les câbles importants avec des couleurs différentes sur le schéma.
Profesorul prezintă o schemă în care fiecare punct reprezintă un atom din cristal.
Le professeur montre un schéma où chaque point représente un atome dans le cristal.
Pe această schemă se vede clar zona de biceps a mușchiului brahial anterior.
Sur ce schéma, on distingue nettement la partie biceps du muscle brachial antérieur.
O schemă bine făcută poate face mai clară legătura dintre aceste două idei.
Un schéma bien dessiné peut rendre plus net le lien entre ces deux idées.
A desenat o schemă detaliată cu marker pentru tablă albă negru și verde.
Elle a dessiné un schéma détaillé au marqueur pour tableau blanc noir et vert.
Trebuie să validăm schemă împreună cu echipa înainte să începem implementarea.
Nous devons valider le schéma avec l'équipe avant de commencer l'implémentation.
Pe schemă, liniile de forță converg în apropierea polului magnetic.
Sur le schéma, les lignes de force sont concurrentes près du pôle magnétique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die schema bevatten
schema locurilor în clasă nm.
plan de classe
"Le professeur a affiché le plan de classe au tableau."
schema 4-3-3 nm.
système 4-3-3
"L'entraîneur a choisi le système 4-3-3 pour ce match important."
schema meselor nm.
plan de table
"Marie a préparé le plan de table pour son mariage."
schema conceptuală nm.
schéma conceptuel
"L'enseignant a créé un schéma conceptuel pour expliquer le système digestif."
schema de clasificare nm.
schéma de classification
"Le schéma de classification facilite la recherche dans la base de données."
schema economică nm.
schéma économique
"Le professeur a dessiné un schéma économique pour expliquer la circulation monétaire."
schema de vaccinare nm.
schéma vaccinal
"Le schéma vaccinal contre la rougeole comprend deux doses."
schema electrică de ansamblu nm.
schéma électrique d'ensemble
"L'électricien consulte le schéma électrique d'ensemble avant de commencer les travaux."
schema de date nm.
schéma de données
"Le schéma de données de notre application définit toutes les tables."
schema genetică nm.
schéma génétique
"Le chercheur a établi un schéma génétique de cette maladie héréditaire."
schema conceptual nm.
schéma conceptuel
"Le schéma conceptuel de la base de données montre toutes les entités."
schema tehnică nmf.
synoptique
"L'ingénieur consulte le synoptique de l'installation électrique."
RDF Schema nm.
RDF Schema
"Le développeur utilise RDF Schema pour définir son vocabulaire."
Schema RDF
RDFS
"RDFS permet de structurer des informations sur Internet."
schemă de joc nm.
schéma de jeu
"L'entraîneur a expliqué le nouveau schéma de jeu à son équipe."
a desena un schemă v.
dessiner un schéma
"Le professeur dessine un schéma au tableau pour expliquer le cycle de l'eau."
schemă rigidă nm.
schéma rigide
"Ce schéma rigide ne permet aucune innovation dans l'entreprise."
schemă de acorduri nf.
grille d'accords
"Le pianiste consulte la grille d'accords avant de jouer."
schemă Ponzi nf.
pyramide de Ponzi
"Cette pyramide de Ponzi a fait perdre des millions aux investisseurs."
schemă piramidală nf.
pyramide financière
"Cette pyramide financière a ruiné des milliers d'épargnants naïfs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor schema in het Roemeens
Suggesties
schemă ponzi
1160
schemă de culori
5830
Resultaten: 6137. Exact: 6137. Verstreken tijd: 57 ms.
