Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "singurele" in Frans
Această feministă respinge reclamele în care femeile apar mereu drept singurele responsabile de treburile casnice.
Cette féministe refuse les publicités qui présentent toujours les femmes comme seules responsables du ménage.
Că amândouă știm că suntem singurele concurente reale pentru rolul principal.
Qu'on est les deux seules candidates sérieuses pour le premier rôle.
Pe lângă discreție, sunt cam singurele reguli pe care le avem.
Outre la discrétion, c'est la seule règle que nous ayons.
Astea sunt singurele momente când nu o am la mine.
Les deux seules fois où je ne l'ai pas sur moi.
Dar totuși faptele sale nu sunt singurele care merita a fi condamnate.
Pourtant, ses actions ne sont pas seules à mériter une condamnation.
În centrul orașului, singurele toalete publice gratuite sunt în clădirea primăriei.
En centre-ville, les seules toilettes publiques gratuites se trouvent dans l'hôtel de ville.
Pe acest ceas, singurele unități de timp afișate sunt minutele și secundele.
Sur cette montre, les minutes et les secondes sont les seules unités de temps affichées.
În acest conflict social, sindicatele nu sunt singurele implicate.
Dans ce conflit social, les syndicats ne sont pas les seuls en cause.
La această mașină automată, accelerația și frâna sunt singurele pedale folosite.
Dans cette voiture automatique, l'accélérateur et le frein sont les seules pédales utilisées.
Angela spune că sunt singurele poze ale surorii tale în deșert.
Angela dit que ça se résume à votre sœur dans le désert.
Nu sunteți singurele cărora le place să se joace cu păpușile.
Vous n'êtes pas les seules à aimer jouer à la poupée.
Sunt singurele care nu au niciun interes să își vopsească gardul.
Ils sont les seuls qui ont aucun intérêt pour peindre sa clôture.
Noi două suntem singurele care putem s-o găsim și s-o salvăm.
Nous sommes les deux seules à pouvoir la trouver et la sauver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor singurele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2242. Exact: 2242. Verstreken tijd: 40 ms.
