Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strig
Geflecteerde vorm van striga
Vertaling van "strig" in Frans
Vreau să-i strig să nu mai facă niciodată prostia asta.
Je veux lui crier à de ne plus jamais faire cette bêtise.
Nu o să strig în gura mare că am câștigat la loto.
Je ne vais pas crier sur les toits que j'ai gagné au loto.
Când îl strig pe băiețelul meu, coboară imediat din cameră.
Quand j'appelle mon fiston, il descend immédiatement de sa chambre.
Când vă strig numele, vă rog să urcați în avion.
Quand j'appelle votre nom, montez dans l'avion.
Acum strig doar la grădinar, care nu înțelege o boabă.
Maintenant je crie au jardinier qui ne comprend pas un traître mot.
Sunt pe jumătate surd, e normal să strig.
Je suis à moitié sourd, bien sûr que je crie.
Știi, dacă nu răspunzi, am să strig cât de tare pot...
Si tu ne réponds pas, je vais crier le plus fort possible...
Îmi pare rău că strig - n-am vrut să vă ratez.
Désolée de crier, je ne veux pas vous manquer.
A zis că mă va proteja dacă-l strig pe nume.
Il avait dit qu'il me protégerait si j'appelle son nom.
Nu trebuie să mă auzi cum strig zi de zi.
Tu n'auras plus à m'entendre crier tous les jours.
Tu, ai putea măcar să răspunzi când te strig de o oră.
Ta pomme, tu pourrais au moins répondre quand on t'appelle depuis une heure.
Când vin pacienții, o să îndrept și să strig.
Lorsque les patients entrent, je vais pointer du doigt et crier.
Dacă intră cineva, te strig repede, pentru că...
Si je vois quelqu'un, je t'appelle tout de suite...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strig in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 886. Exact: 886. Verstreken tijd: 36 ms.
