Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
studii
Geflecteerde vorm van studiu 
NEW
études essais étude diplôme recherches enseignement formation enquêtes sciences cursus
instruction
Studies
Această bursă de studii i-a oferit o cale de ieșire din sărăcie.
Cette bourse d'études lui a offert une cale de ieșire din sărăcie.
Cercetarea științifică avansează pas cu pas, prin numeroase studii minuțioase.
La recherche scientifique progresse à petits pas, par de nombreuses études minutieuses.
Bursa de studii se primește abia începând din luna octombrie.
On ne touche la bourse d'études qu'à partir du mois d'octobre.
Pierre are dificultăți să-și gestioneze timpul între muncă, studii și familie.
Pierre a du mal à gérer son temps entre travail, études et famille.
Alegerea lui/ei de studii este în acord cu pasiunea sa pentru științele naturii.
Son choix d'études est en accord avec sa passion pour les sciences naturelles.
Vrea să obțină o bursă ca să-și poată finanța ultimul an de studii.
Il va essayer d'obtenir une bourse pour financer sa dernière année d'études.
El se bazează pe o teorie caducă, infirmată de numeroase studii recente.
Il s'appuie sur une théorie caduque, réfutée par de nombreuses études récentes.
Pentru părinții lui, renunțarea la studii a fost chiar greu de acceptat.
Pour ses parents, son abandon des études était vraiment difficile à avaler.
Ea are un orar bine organizat ca să reușească la studii anul acesta.
Elle a un emploi du temps bien organisé pour réussir ses études cette année.
Se pare că îți este greu să-ți gestionezi timpul între muncă și studii.
Tu sembles avoir de la difficulté à gérer ton temps entre travail et études.
Dihotomia femeie-bărbat este pusă sub semnul întrebării de numeroase studii contemporane.
La dichotomie homme-femme est remise en question par de nombreuses études contemporaines.
Acest laborator desfășoară mai multe studii biologice privind îmbătrânirea celulelor umane.
Ce laboratoire mène plusieurs études biologiques sur le vieillissement des cellules humaines.
Ea s-a raportat la mai multe studii recente ca să-și susțină argumentația.
Elle s'est référée à plusieurs études récentes pour soutenir son argumentation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die studii bevatten

a renunța la studii v.
arrêter ses études
"Il a décidé d'arrêter ses études après le baccalauréat."
a face studii v.
faire ses études
"Marie fait ses études de médecine à Paris depuis trois ans."
faire des études
"Elle va faire des études de médecine à Paris."
a urma studii v.
faire ses études
"Marie fait ses études de médecine à Paris depuis trois ans."
faire des études
"Elle va faire des études de médecine à Paris."
după studii adv.
après les études
"Après les études, elle a trouvé un emploi dans une entreprise."
adeverință de studii nm.
certificat de scolarité
"L'université a délivré un certificat de scolarité à tous ses étudiants."
diplomă de studii superioare nm.
diplôme d'études supérieures
"Elle a obtenu son diplôme d'études supérieures en médecine."
director de studii nm.
directeur des études
"Le directeur des études a présenté les nouveaux cursus aux étudiants."
studii secundare nf.
études secondaires
"Elle a terminé ses études secondaires avec mention très bien."
program de studii cu diplomă nf.
formation diplômante
"Elle s'est inscrite dans une formation diplômante en informatique."
studii superioare nf.
formation supérieure
"Il a choisi une formation supérieure en informatique à l'université."
stagiu de studii nm.
séjour d'étude
"Elle part en séjour d'étude en Allemagne pour perfectionner son allemand."
séjour d'études
"Marie fait un séjour d'études de six mois en Allemagne."
departament de studii nm.
service d'études
"Le service d'études prépare le nouveau projet de construction."
studii dirijate nf.
études dirigées
"Les études dirigées ont lieu tous les mardis après les cours."
studii postliceale de 2 ani nm.
bac+2
"Il a un bac+2 en informatique et cherche du travail."
studii superioare de 4 ani nm.
bac + 4
"Cette entreprise recrute des candidats avec un bac + 4 minimum."
bursă de studii nf.
bourse d'études
"Marie a obtenu une bourse d'études pour financer son master."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor studii in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

studii universitare 2150
program de studii 1800
bursă de studii 1620
studii postuniversitare 1170
studii de fezabilitate 930
studii sociale 740
după studii 610
nivel de studii 560

Resultaten: 10928. Exact: 10928. Verstreken tijd: 44 ms.