Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subiectele
Geflecteerde vorm van subiect
Vertaling van "subiectele" in Frans
Raportul analizează și subiectele conexe, precum educația și sănătatea publică.
Le rapport analyse les sujets connexes, comme l'éducation et la santé publique.
În timpul ședinței, am hotărât să nu mai aducem în discuție subiectele prea personale.
Lors de la réunion, nous avons choisi d'évacuer les sujets trop personnels.
Mi se pare foarte stângace în felul în care abordează subiectele sensibile în fața colegilor.
Je la trouve très maladroite quand elle parle de sujets sensibles devant ses collègues.
Candidatul răspunde mieros la întrebări, ocolind cu dibăcie subiectele delicate.
Le candidat répond aux questions au miel, contournant habilement les sujets délicats.
Am lăsat deoparte subiectele personale în timpul ședinței de lucru.
Nous avons mis de côté les sujets personnels pendant la réunion de travail.
Toate subiectele de la examen se refereau la textele studiate la clasă.
Toutes les questions de l'examen portaient sur des textes étudiés en classe.
Proful ne-a dat subiectele probabile pentru test în pauza de cafea.
Le prof nous a filé les sujets probables du contrôle pendant la pause café.
Redacția încredințează subiectele sensibile unui cerc restrâns de jurnaliști cu experiență.
La rédaction confie les sujets sensibles à un cercle étroit de journalistes expérimentés.
Profesorul acesta explică mereu subiectele dificile cu o finețe remarcabilă.
Ce professeur explique toujours les sujets complexes avec une finesse remarquable.
Profesorul a făcut o listă cu subiectele alese cel mai des de studenți.
Le professeur a répertorié les sujets les plus souvent choisis par les étudiants.
Profesoara asta e de nota zece, explică clar chiar și subiectele grele.
Cette prof est en or, elle explique clairement même les sujets compliqués.
În politică, unii candidați promit că vor vorbi deschis despre subiectele sensibile.
En politique, certains candidats promettent d'aller tout droit sur les sujets sensibles.
În familie, se știe, el evită întotdeauna subiectele conflictuale.
Dans la famille, c'est connu, il évite toujours les sujets conflictuels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subiectele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1571. Exact: 1571. Verstreken tijd: 40 ms.
