Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sujets
Geflecteerde vorm van sujet 
NEW
subiecte subiectele subiecții subiecți teme supușii lucruri probleme subiectelor chestiuni subiect aspecte subiecților supuși temele
On a discuté d'une foule de sujets pendant le dîner de famille.
Am discutat o grămadă de subiecte în timpul cinei de familie.
Le texte de chanson aborde des sujets politiques qui divisent beaucoup les auditeurs.
Versurile cântecului ating subiecte politice care împart publicul în tabere.
Le candidat répond aux questions au miel, contournant habilement les sujets délicats.
Candidatul răspunde mieros la întrebări, ocolind cu dibăcie subiectele delicate.
Nous avons mis de côté les sujets personnels pendant la réunion de travail.
Am lăsat deoparte subiectele personale în timpul ședinței de lucru.
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
Subiectele de examen se limitează la programa oficială din acest an.
Les médias jouent un rôle majeur în formarea opiniei publice sur ces sujets.
Mass-media joacă un rol major în formarea opiniei publice despre aceste subiecte.
Le professeur s'est tenu au programme sans digresser vers d'autres sujets.
Profesorul a urmat strict programa, fără să devieze spre alte subiecte.
Le film polémique du réalisateur aborde sans détour des sujets longtemps considérés tabous.
Filmul controversat al regizorului abordează direct subiecte considerate mult timp tabu.
Je n'aime pas son ton joueur quand on parle de sujets aussi graves.
Nu-mi place tonul lui glumeț când discutăm subiecte atât de grave.
Les films présentés, pour la plupart, abordaient des sujets sociaux très actuels.
Filmele prezentate, în mare parte, abordau subiecte sociale foarte actuale.
Le thérapeute recommande un langage non agressif lorsque les couples abordent les sujets délicats.
Terapeutul recomandă un limbaj neagresiv atunci când cuplurile abordează subiecte sensibile.
Le rapport analyse les sujets connexes, comme l'éducation et la santé publique.
Raportul analizează și subiectele conexe, precum educația și sănătatea publică.
Le prof nous a filé les sujets probables du contrôle pendant la pause café.
Proful ne-a dat subiectele probabile pentru test în pauza de cafea.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sujets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

Synoniemen voor sujets in het Frans

Publiciteit

Suggesties

aborder des sujets 600
sujets fondamentaux 240
autres sujets 3070
certains sujets 1910
sujets sains 1880
sujets sensibles 1640
sujets âgés 1520
sujets importants 1130

Resultaten: 9440. Exact: 9440. Verstreken tijd: 39 ms.