Referința poate ușura găsirea tabelelor într-un registru de lucru mare.
Les références peuvent faciliter la recherche de tableaux dans un classeur volumineux.
Doresc să revin la problema tabelelor de corespondență.
Je voudrais revenir aux tableaux de correspondance.
Calculele sale au contribuit, printre altele, la dezvoltarea tabelelor exacte ale longitudinilor.
Ses calculs ont également contribué à l'élaboration de tables précises de longitudes.
a altimetrelor metrice și a tabelelor de transpregătire
l'altimétrie métrique et aux tables de conversion
Aceeași teorie se aplică și tabelelor.
La même théorie s'applique aux tableaux.
Versiunile ascunse ale tabelelor arata cel mai cu succes si creativ, mai ales in camerele mici.
Les versions cachées des tables semblent plus réussies et plus créatives, en particulier dans les petites pièces.
Actualizarea codurilor și a tabelelor de referință
Mise à jour des codes et des tables de référence
Uneori este permis și, uneori, avem nevoie pentru a sincroniza schema tabelelor noastre atunci când se face schimbări în aceste tabele.
Parfois, il est permis et parfois nous avons besoin de synchroniser le schéma de nos tables lors de changements dans ces tableaux.
Fiabilitatea compilațiilor, a tabelelor și a studiilor realizate în comun este cu atât mai mare cu cât cantitatea de date statistice pe care se bazează crește.
Le degré de fiabilité des compilations, tables et études réalisées conjointement est fonction de la quantité de statistiques sur lesquelles elles se fondent.
Puteți modifica paragrafe întregi, puteți schimba formatarea textului, puteți modifica celulele tabelelor și chiar rearanja întregul aspect.
Vous pouvez modifier des paragraphes entiers, changer le formatage du texte, corriger des cellules de tableaux et même réorganiser toute la mise en page.
Ansamblul tabelelor şi datelor specificate în toate cele şase regulamente constituie programul complet de comunicare a datelor privind conturile naţionale.
Au total, l'ensemble de tableaux et de données prévus par les six règlements constituent le programme complet de transmission des données de comptabilité nationale.
În cazul tabelelor pentru campanii şi grupuri de anunţuri, puteţi selecta şi Toate activate pentru a vedea numai elementele active.
Pour les tableaux de campagnes et de groupes d'annonces, vous pouvez également sélectionner Toutes les entités actives pour afficher uniquement les éléments actifs.
Toate comenzile SQL sunt generate pentru crearea tabelului SQL principal și a tabelelor sale de referință.
Toutes les commandes SQL sont générées pour créer la table SQL principale et ses tables de référence.