Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminarea
Vertaling van "terminarea" in Frans
O bătaie a izbucnit în fața liceului chiar la terminarea orelor.
La bagarre a éclaté devant le lycée dès la fin des cours.
Mulți tineri absolvenți rămân fără serviciu câteva luni după terminarea studiilor.
De nombreux jeunes diplômés restent sans travail plusieurs mois après leurs études.
O să-mi chem vecinii la cină ca să sărbătorim terminarea renovărilor.
Je vais inviter mes voisins à dîner pour fêter la fin des travaux.
Vor trebui să stea în acest locuință provizorie până la terminarea lucrărilor.
Ils devront demeurer dans ce logement temporaire jusqu'à la fin des travaux.
Plecam în vacanță pe douăzeci și opt, imediat după terminarea cursurilor.
Nous partons en vacances le vingt-huit, juste après la fin des cours.
Copiii se joacă des în jurul şcolii după terminarea orelor.
Les enfants jouent souvent aux abords de l'école après les cours.
Mașinile au ieșit din parcare pe rând după terminarea concertului.
Les voitures quittèrent le parking un à un après la fin du concert.
Directoarea a cerut ca luminile să fie stinse imediat după terminarea cursului.
La directrice veut que les lumières soient éteintes dès la fin du cours.
Am putea să punem muzică veselă ca să sărbătorim terminarea examenului.
On pourrait passer de la musique joyeuse pour célébrer la fin de l'examen.
Scorul final este afișat pe ecranul uriaș imediat după terminarea meciului.
Le pointage final s'affiche sur l'écran géant après la fin du match.
Un spectator de film și-a uitat telefonul pe scaun după terminarea proiecției.
Un spectateur de cinéma a oublié son téléphone sur le siège après la projection.
După terminarea examenelor, mai zăceau pe birou vreo douăzeci de cărți.
Une vingtaine de livres traînaient encore sur son bureau après la fin des examens.
Îngrijitorul închide întotdeauna vestiarul la zece minute după terminarea meciului.
Le gardien ferme toujours le vestiaire dix minutes après la fin du match.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die terminarea bevatten
după terminarea studiilor adv.
après les études
"Après les études, elle a trouvé un emploi dans une entreprise."
după terminarea cursurilor adv.
après les classes
"Les élèves se retrouvent au parc après les classes pour jouer ensemble."
! până la terminarea serviciului militar adv.
! au jus
"Il me reste quinze au jus avant ma libération."
Synoniemen voor terminarea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2168. Exact: 2168. Verstreken tijd: 41 ms.
