A ales niște pantofi cu un toc mic pentru ceremonia de nuntă.
Elle a choisi des escarpins avec un petit talon pour la cérémonie de mariage.
Ca să danseze tango, poartă pantofi cu un toc discret, dar foarte solid.
Pour danser le tango, il porte des chaussures au talon discret mais bien solide.
A ales un toc din piele ca să-și protejeze telefonul de lovituri.
Il a choisi un étui en cuir pour protéger son téléphone contre les chocs.
Stiloul de colecție vine într-un toc moale, elegant, căptușit cu catifea.
Le stylo de collection est livré avec un élégant étui souple doublé de velours.
Și-a așezat cu grijă stiloul din fildeș într-un toc de piele maro închis.
Elle rangea délicatement son stylo en ivoire dans un étui en cuir brun foncé.
I-au dăruit un toc moale din piele tatălui lor, pentru noul lui smartphone.
Ils ont offert un étui souple en cuir à leur père pour son nouveau smartphone.
Cuțitul lui de legume este ținut într-un toc special, ca să protejeze lama.
Son couteau à éplucher est rangé dans un étui spécial pour protéger la lame.
Cardul tău de metrou se poate pierde foarte ușor, pune-l într-un toc transparent.
Ton badge de métro est facile à perdre, mets-le dans un étui transparent.
În călătorii, își protejează lama briciului cu un mic toc de plastic.
En voyage, il protège la lame de son rasoir avec un petit étui en plastique.
Poansonul, păstrat într-un toc de pânză, este bine protejat de rugină.
Le poinçon, rangé dans un étui en tissu, reste bien protégé de la rouille.
Muzicantul își scoate bombarda din toc și începe să cânte un cântec breton antrenant.
Le musicien sort sa bombarde de l'étui et commence à jouer un air breton entraînant.
A confecționat un toc croit exact pe forma chitarei lui.
Il a fabriqué un étui épousant la forme exacte de sa guitare.
Cu un toc mediu câștigi câțiva centimetri în înălțime fără să-ți obosești spatele.
Avec un talon moyen, tu gagnes quelques centimètres sans fatiguer ton dos.