Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "uscate" in Frans
Copilul se distra făcând crenguțele uscate să pocnească sub picioarele lui.
Le gamin s'amusait à faire craquer les branches sèches sous ses pieds.
Spa-ul oferă un masaj facial intens hidratant pentru tenurile uscate și sensibile.
Le spa propose un massage facial hydratant pour les peaux sèches et sensibles.
Copiii adoră să ronțăie fructe uscate în timp ce mergem cu mașina.
Les enfants adorent grignoter des fruits secs pendant le trajet en voiture.
Păstrează fructele uscate decojite într-un borcan de sticlă bine închis.
Elle conserve les fruits secs sans coque dans un bocal en verre hermétique.
Acasă își prepară singur un parfum de lavandă din flori uscate.
Il fabrique chez lui un parfum de lavande à partir de fleurs séchées.
În piață, buchete de flori uscate atârnă de o frânghie întinsă.
Au marché, des bouquets de fleurs séchées pendent à une corde tendue.
În acest amestec de fructe uscate, zece la sută sunt migdale.
Dans ce mélange de fruits secs, dix pour cent sont des amandes.
Magazinul bio are o gamă foarte variată de fructe uscate și semințe.
Ce magasin bio propose un large choix de fruits secs et de graines.
Pentru rețeta asta trebuie să macini o mână de nuci bine uscate.
Pour cette recette, il faut moudre une poignée de noix bien sèches.
Masa era înconjurată de o ghirlandă delicată din flori mici, uscate.
La table était entourée d'une délicate guirlande de petites fleurs séchées.
Prin borcanul de conserve transparent se văd roșiile uscate dinăuntru.
Le bocal à conserves transparent laisse voir les tomates séchées à l'intérieur.
Mirosul ierburilor uscate la soare umple bucătăria mică, cu pereți albaștri.
Le parfum des herbes séchées au soleil emplit la petite cuisine aux murs bleus.
Brânza aceasta elvețiană se potrivește de minune cu fructe uscate și miere.
Ce fromage suisse se marie très bien avec des fruits secs et du miel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die uscate bevatten
paste uscate nf.
pâte sèche
"J'ai acheté des pâtes sèches pour faire des spaghettis ce soir."
caise uscate nm.
abricot séché
"Elle mange des abricots sechés comme collation saine."
amestec de fructe uscate nm.
mélange de fruits secs
"J'ai acheté un mélange de fruits secs pour le goûter."
cu picioarele uscate adv.
pieds secs
"Nous avons traversé la rivière pieds secs."
à pied sec
"Elle a traversé la rivière à pied sec grâce aux pierres."
cereale uscate nf.
céréales sèches
"Les céréales sèches sont stockées dans des silos pour nourrir le bétail."
fructe uscate nm.
fruits secs
"Les fruits secs comme les amandes et les noix sont riches en vitamines."
covor de frunze uscate nm.
tapis
"Un tapis de feuilles mortes jonche le sentier."
amestec de patru fructe uscate nm.
quatre mendiants
"Elle a ajouté des quatre mendiants dans son cake de Noël."
compas cu vârfuri uscate nm.
compas à pointes sèches
"L'architecte utilise son compas à pointes sèches pour reporter les dimensions."
băi uscate nm.
brossage à sec
"Elle pratique le brossage à sec chaque matin avant sa douche."
boabe uscate nm.
grain
"Elle prépare un plat avec des grains rouges."
picioare uscate nm.
pieds secs
"Mes pieds secs nécessitent une crème nourrissante chaque soir."
mărfuri uscate nf.
marchandise sèche
"Le navire transporte de la marchandise sèche vers l'Europe."
tălpi uscate nm.
pieds secs
"Mes pieds secs nécessitent une crème nourrissante chaque soir."
călcâie uscate nm.
pieds secs
"Mes pieds secs nécessitent une crème nourrissante chaque soir."
cireșe uscate nf.
cerisette
"Elle ajoute des cerisettes dans son mélange de fruits secs."
colecție de insecte uscate pentru cercetare nm.
insectarium
"L'insectarium du musée contient plus de mille espèces de papillons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor uscate in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4168. Exact: 4168. Verstreken tijd: 37 ms.
