Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom termina
Vertaling van "vom termina" in Frans
on aura fini
on finira
nous finirons
on va finir
nous aurons fini
nous terminerons
on finit
on en aura fini
nous aurons terminé
nous allons finir
ce sera fini
on aura terminé
nous en aurons fini
nous terminons
on en finira
Dacă totul se termină cu bine, vom termina înainte de weekend.
Si tout se goupille, on aura fini avant le week-end.
Pâna când vor veni cu ele, vom termina și actele.
Quand vous reviendrez avec elles, on aura fini la paperasse.
Dacă mă ajuți să spăl vasele, vom termina mai repede împreună.
Si tu m'aides à faire la vaisselle, on finira plus rapidement ensemble.
Dacă procedăm ordonat, vom termina dosarul ăsta fără să uităm nimic important.
Si on procède par ordre, on finira ce dossier sans rien oublier d'important.
Dacă totul merge conform planului, vom termina proiectul înainte de sfârșitul lunii.
Si tout marche comme prévu, nous finirons le projet avant la fin du mois.
Dacă totul decurge fără probleme, vom termina șantierul înainte de septembrie.
Si tout se déroule sans encombre, nous finirons le chantier avant septembre.
Dacă fiecare își face partea, vom termina acest proiect la termen.
Si chacun fait sa part, nous finirons ce projet dans les délais prévus.
Dacă toată lumea rămâne dispusă să colaboreze, vom termina proiectul acesta înainte de termen.
Si tout le monde reste coopératif, nous finirons ce projet avant la date prévue.
Promit că vom termina acest cât mai curând mă întorc.
Je promet qu'on finira ça dès que je serai rentrée.
Dacă pierdem meciul ăsta, aproape sigur vom termina pe ultimul loc în clasamentul campionatului.
Si nous perdons ce match, nous finirons sûrement dernier du classement du championnat.
Trebuie să renunț la ceva, sau vom termina cu nimic.
Quelque chose doit être supprimé ou on finira sans rien.
Dacă ne unim forțele, vom termina treaba asta până la sfârșitul zilei.
Si nous unissons nos efforts, nous finirons ce travail avant la fin de la journée.
Într-un fel sau altul, vom termina proiectul acesta până vineri seara.
D'une manière ou d'une autre, nous finirons ce projet avant vendredi soir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom termina in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 927. Exact: 927. Verstreken tijd: 52 ms.
