Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efective
Geflecteerde vorm van efectiv
Vertaling van "efective" in Spaans
Se menționează doar masele, lungimile și sarcinile de rupere efective.
Mencionar únicamente las masas, longitudes y cargas de ruptura efectiva.
Existența unei concurențe efective este un factor-cheie pentru investițiile în rețelele de telecomunicații.
La competencia efectiva es un factor clave para invertir en redes de telecomunicaciones.
Aceste taxe sunt limitate la acoperirea costurilor administrative efective aferente activităților în cauză.
Tales tasas deben limitarse a cubrir los gastos administrativos reales de estas actividades.
Acest lucru înseamnă publicitate care corespunde intereselor și nevoilor dumneavoastră efective.
Es decir, publicidad que satisfaga sus intereses y necesidades reales.
Dobânda calculată utilizând metoda dobânzii efective este recunoscută în profit sau pierdere.
Se reconocerán en el resultado del ejercicio los intereses, calculados según el método del tipo de interés efectivo.
Eliminarea unor impedimente în cazul exercitării efective a dreptului de vot
Eliminación de determinados obstáculos al ejercicio efectivo de los derechos de voto
Cresterea sarcinii efective si imbunatatirea capacitatii de anti-capsize.
Aumento de la carga efectiva y mejora la capacidad de anti-zozobra.
Avem nevoie de un inventar al datoriilor naționale și bancare efective.
Necesitamos un inventario de las deudas nacional reales y las deudas bancarias.
Sumele efective depind de volumul vânzărilor realizate.
Los importes reales dependen del volumen de ventas consignado.
Pierderile efective vor fi cunoscute, în mod normal, numai ex post.
Normalmente, las pérdidas reales solo se conocerán a posteriori.
Verificarea punerii efective în aplicare a standardelor internaționale de siguranță rămâne în continuare necesară.
Sigue siendo necesario verificar la aplicación efectiva de las normas de seguridad internacionales.
Locul conducerii efective se determină pe baza unor standarde convenite la nivel internațional.
El lugar de administración efectiva se determinará con arreglo a las normas acordadas a escala internacional.
Practic, transferul costului total al dobânzilor efective a fost imposibil.
Por tanto, resultaba imposible repercutir la totalidad del coste del pago de los intereses reales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efective in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1952. Exact: 1952. Verstreken tijd: 38 ms.
