Examples with "'programas de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La OIE propone celebrar una conferencia global sobre los 'Programas de sanidad acuícola: sus beneficios para la seguridad alimentaria mundial' en Panamá, del 28 al 30 de junio de 2011.
The OIE proposes to hold a Global Conference on "Aquatic Animal Health Programmes: their benefits for global food security" in Panama on 28-30 June 2011.
También puedes segmentar específicos 'programas de tv'.
No podemos ni debemos hacernos pasar por 'hombres de Estado' y componer 'detallados' programas de paz.
We cannot and must not pose as 'statesmen' and compose 'detailed' programs of peace.
Hay otras versiones de realidad probable en 'programas de tiempo' holográficos, en las cuales los humanos 'Ascendidos' iluminados se respetan entre sí; y a la Tierra y a todos sus reinos en bella armonía.
There are other versions of probable reality in holographic 'time programs' in which enlightened 'Ascended' humanity honor each other, the Earth and all of her kingdoms in beautiful harmony.
En España, los programas de EMO se llaman 'programas de praxias',
En Sudáfrica, la mayoría de los movimientos de liberación anti-imperialistas, dentro de sus 'Cartas de la Libertad' o sus 'Programas de 10 Puntos', simplemente querían disfrutar también de todos aquellos bomboncitos capitalistas, los cuales sus amos blancos estaban saboreando.
In Southern Africa most anti-imperialist liberation movements... in their "Freedom Charters" or "10-Point Programs"... simply wanted also to enjoy all the capitalist goodies that their white masters were relishing.
Cientos de campañas, encabezadas por los programas modelos establecidos por las compañías Altria, Polaroid, Liz Claiborne, The Body Shop, Aetna y DuPont, han creado 'Programas de Asistencia a los Empleados' para ayudar a las víctimas de violencia doméstica.
Hundreds of companies, led by the model programs established by Altria, Polaroid, Liz Claiborne, The Body Shop, Aetna and DuPont, have created Employee Assistance Programs that help victims of domestic violence.
Los suplementos, a menudo se venden como 'desintoxicación de colon' o 'programas de salud digestiva' se combinan las características de varias hierbas para hacer algo juntos que una sola hierba no puede hacerlo solo.
The supplements, often sold as 'colon detox' or 'digestive health' programs combine the characteristics of several herbs to do something together that a single herb cannot do alone.
Paralelamente, urgimos a los miembros a que acuerden inmediatamente una solución en materia de seguridad alimentaria, permitiendo que se incluyan en la 'Caja Verde' programas de reservas públicas de granos y alimentos para los campesinos pobres.
On a parallel track, we urge members to immediately agree to a permanent solution on food security, by allowing public stockholding programs for resource-poor farmers to be allowed in the "Green Box."
"Ya no estamos limitados por las antenas y la geografía porque los formatos de 'programas de entrevistas a pedido' permiten a cualquiera acceder a la información de manera conveniente y fácil", dijo Seth Ginsberg, presidente y cofundador de CreakyJoints.
"We're no longer limited by antennas and geography because on-demand talk show formats allow anyone to access information conveniently and easily," said Seth Ginsberg, president and co-founder of CreakyJoints.
En la notificación anterior de Nepal (documento G/AG/N/NPL/2) se incluían desembolsos clasificados en el cuadro justificante DS. bajo el rubro "Servicios generales" y en el cuadro justificante DS. "Trato especial y diferenciado - 'Programas de desarrollo'".
The previous notification of Nepal (G/AG/N/NPL/2) contained spending classified in Supporting Table DS:1 "General services" and Supporting Table DS:2 "Special and Differential Treatment/Development Programmes".
Andere resultaten
E 'han preparado un programa de esculturas especiales para nuestros huéspedes.
We have prepared a special program of sculptures for our guests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
