El segundo es ESTAR ABIERTOS para aprender, no solamente de cada uno, sino también vivir con cada uno de nuestros semejantes en la máxima tolerancia.
Second is to be open - to learn not only from each other but rather to live with each other in tolerance.
No caminen solos por las noches, y mantengan sus ojos BIEN ABIERTOS por las tardes.
Don't walk alone on the streets by night, and keep your eyes wide open by day.
B1 - IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTINGENTES ABIERTOS POR LOS ESTADOS UNIDOS
B1 - Identification of quotas opened by the United States
Lo sentimos pero NO se realizarán cambios ni devoluciones en productos que hayan sido ABIERTOS o DESPRECINTADOS de su embalaje original, incluyendo la filmina transparente.
Sorry, we are UNABLE to accept exchanges of products that have been OPENED or are UNSEALED from their original packaging, this includes the transparent film.
Estamos ABIERTOS a ideas y enfoques nuevos y diferentes.
We are OPEN to new and different ideas and approaches.
ABIERTOS a la crítica, que podrás expresarnos a través de las diferentes herramientas que utilizamos para conocer las necesidades de nuestros clientes.
OPEN to criticism, which you may express through the different tools we use to know our clients' needs.
Desde 12 horas hasta 1 hora antes de la salida, los boletos se pueden convertirse en ABIERTOS.
From 12 hours up to 1 hour before departure, tickets can be made OPEN.
ABIERTOS a la consulta pública.
that are OPEN for public consultation.
TDos caucuses son caucuses ABIERTOS.
Two caucuses are OPEN caucuses.
El nombre de los profesionales en formación avanzada se informará junto con el de la institución académica, tal como lo exige la ley de PAGOS ABIERTOS.
The fellows name will be reported along with the academic institution as required by OPEN PAYMENTS law.
ENGRANAJES ABIERTOS: la GW-5 da excelentes resultados en aplicaciones donde las rotaciones son inferiores a 800 vueltas/min.
On open gears: GW-5 provides excellent results in equipment with rotational speeds of less than 800 rpm.
Por Etapas, para ver la frecuencia con la que tus negocios se convierten de ABIERTOS a GANADOS según el progreso por las etapas que ocupan en tu embudo.
By Stages, to see how often your deals convert from OPEN to WON, based on the progression through the stages they occupy in your pipeline.
Este informe solo puede ajustarse... Por Negocios, para ver los negocios ABIERTOS y GANADOS que pueden determinar los ingresos entrantes de tu empresa.
This report can only be adjusted by Deals to see the OPEN and WON deals that can dictate your company's incoming revenue.
