Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ACT UP
Vertaling van "ACT UP" in Engels
No conocía ningún movimiento político en este terreno similar a ACT UP.
I knew of no political movements on the ground like ACT UP.
Ve también al ACT UP, te va a hacer sentir mejor.
Go to ACT UP too and stop navel-gazing.
Bienvenidos a la tu primera reunión de ACT UP.
Welcome to your first Act Up meeting.
¡Y ese es uno de los primeros ACT UP! demostraciones.
And that is one of the very first ACT UP! demonstrations.
No puede ir a la reunión de ACT UP.
He can't possibly go to ACT UP.
Bueno, por eso voy a usar lo que he aprendido en las protestas de ACT UP.
Well, that's why I've been taking what I learned from those Act Up protests.
Y sus acciones sí sacudieron, pero también inspiraron, a muchos y ACT UP creció y cobró mucha influencia.
People were shocked, but also inspired, by their actions, and ACT UP grew and gained real influence.
Los artistas tuvieron un papel fundamental al organizar, conformar y dar un impulso carismático a la campaña ACT UP.
Artists played a critical role in both organising and giving shape and a kind of charismatic momentum to ACT UP.
Unas 300 personas se reunieron dos días más tarde para formar ACT UP.
Approximately 300 people met two days later to form ACT UP.
Uno de los motivos por los que ACT UP se hizo conocido fue por su estilo público y de confrontación.
One of the things ACT UP was known for was its public and confrontational style.
Afortunadamente, muchos otros advirtieron el sufrimiento y se sintieron obligados a actuar, a hacer lo debido (ACT UP) .
Thankfully, many others saw the suffering and were compelled to act - to act up.
A principios de los años 90's, era difícil sorprender a los activistas de organizaciones como ACT UP.
In the early '90s, it was hard to surprise activists in organizations like ACT UP.
Un gran grupo de activistas, llamado ACT UP, organizó «die-ins» públicas.
A large group of activists, called ACT UP, organized public "die-ins."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ACT UP in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 53 ms.
