Luego puede reiniciar estos servicios desde el menú principal nuevamente, seleccionando la entrada ACTIVATE.
You can then restart these services from the main menu again, by selecting the ACTIVATE entry.
Usa ACTIVATE en tus músculos, articulaciones y tendones antes de cualquier actividad para un máximo desempeño y prevención de heridas.
Use ACTIVATE on your muscles, joints and tendons prior to any activity for maximum performance and injury prevention.
Luego del parto, se realizará el seguimiento de todos los bebés del estudio ACTIVATE durante el primer año de vida.
Following delivery, all babies in ACTIVATE will be followed for the first year of life.
Puedes encontrar más contenido de ACTIVATE tanto en como en, donde se presentarán inmersiones profundas sobre los temas, videos detrás de escena y perfiles de los activistas.
You can find more ACTIVATE content on both and, where deep dives on the issues, behind-the-scenes videos, and activist profiles will be featured.
Haz clic en el botón amarillo que dice ACTIVATE (activar) en el cuerpo del mensaje.
Click the yellow ACTIVATE button in the email's body.
El objetivo del estudio ACTIVATE es analizar cómo las diferencias en el microbioma de un bebé pueden proteger al bebé de los problemas de alergia o ponerlo en riesgo.
The goal of the ACTIVATE study is to look at how differences in the microbiome of a baby may protect, or put a baby at risk, for allergic problems.
En el estudio ACTIVATE, se inscribirá a 120 embarazadas y sus bebés que presentan mayores riesgos de desarrollar alergias.
ACTIVATE will enroll 120 pregnant women and their babies who are at higher-risk for developing allergies.
ACTIVATE te desafía, estimula y te guía (con lecciones orales) en la realización de estos tres ejercicios de gimnasia cerebral, recurriendo a estimulación verbal y visual y con tres opciones de velocidad de aparición de los datos.
ACTIVATE challenges you, stimulates and guides you (with oral lessons) in the performance of these three brain gymnastics exercises, using verbal and visual stimulation and with three options for the speed of appearance of the data.
Humor entretenimiento y una programación muy variada hacen de ACTIVATE FM la radio elegida para acompañarte durante el día.
Humor and a varied entertainment program ACTIVATE make the chosen FM radio to accompany you during the day.
Pegue el código de activación en el cuadro en la ventana de activación y haga clic en ACTIVATE (ACTIVAR).
Paste the activation code into the box in the activation window, then click ACTIVATE.
Introduzca su nombre y número de serie de plugin y haga clic en ACTIVAR (ACTIVATE).
Enter your name and your serial number for the plugin, and click on ACTIVATE.
Puedes mostrar/ocultar la brújula en ACTIVATE Compass del menú de opciones mientras te encuentras en un modo de deporte.
You can show/hide the compass display from the options menu while in a sport mode under ACTIVATE Compass.
AI ACTIVATE: Configura la dirección estratégica y las plataformas de organización y tecnología para determinar dónde y cómo se ha de aplicar y adoptar la IA en la empresa para lograr el máximo impacto.
AI ACTIVATE: Creates the strategic direction and the organization and technology platforms for where and how AI should be applied and adopted in the enterprise for maximum impact.
