Animando a nuestros jueces locales a registrarse en JudgeApps y empezar a leer, o incluso participar en las discusiones del foro, podemos abrirles una nueva vía para que sigan mejorando.
By encouraging our local judges to register on JudgeApps and begin reading or even participating in the forum discussions, we can open up a new avenue for them to further their development.
Animando a cada joven a reflexionar y documentar su viaje.
Encouraging each young person to reflect and document their journey.
¿Y dónde estaba Ud.? ¿Animando a la sra. Norton?
Standing there, cheering Mrs. Norton on?
Animando con fuerza, disfrutamos cada momento del partido de hockey.
Cheering loudly, we enjoyed every moment of the hockey game.
Animando sprites de fondo es solo un uso de los steps en la función de tiempo.
Animating background sprites is just one use of the steps timing function.
Animando las comunidades eclesiales, pueden contribuir en gran medida a suscitar y orientar las vocaciones con el consejo espiritual y con el ejemplo de una vida vivida con gozo en favor de sus hermanos.
Animating the ecclesial communities, there is much they can do in arousing and guiding vocations by means of spiritual counsel and a life joyfully given on behalf of others.
Animando desde las gradas, esperaban un partido fuera de casa exitoso esta tarde.
Cheering from the stands, they hoped for a successful away match this afternoon.
Animando desde la línea lateral, vi a mi hermano destacar en el juego de sóftbol.
Cheering from the sidelines, I watched my brother excel in the softball game.
Animando desde la segunda grada, nuestro grupo creó una atmósfera animada en el estadio.
Cheering from the second deck, our group created a lively atmosphere in the stadium.
Animando fuertemente, el fanático empedernido motivó a todos a su alrededor durante el partido.
Cheering loudly, the die-hard fan motivated everyone around him during the match.
Animando al equipo suplente, los aficionados mantenían la esperanza de una victoria sorpresiva.
Cheering on the second-string squad, the fans held hope for an upset victory.
Animando a los niños que hagan sus propias opciones es importante.
Encouraging children to make their own choices is important.
Animando a los niños pequeños a tomar responsabilidad de sus cosas.
Encouraging young children to be responsible for their belongings.
