Examples with "Buscaba un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buscaba un programa del MBA prestigioso y asequible, que también me ofreciera flexibilidad, de modo que pudiera combinar largas horas de trabajo con el estudio.
I was looking for an affordable high-ranked MBA programme that was also flexible so that I could combine long working hours and studies.
Buscaba un programa del MBA que me permita combinar esos requisitos.
Buscaba un programa que permitiese pasar a PDF casi cualquier cosa y PDFCreator se aproxima a ello.
I wanted a program that would allow pass almost anything and PDF PDFCreator approaches it.
Cuando buscaba un programa de residencia mis prioridades eran enseñanza, volumen y variedad.
When looking for a residency program I prioritized teaching, volume and variety.
Cuando decidí emprender estudios de posgrado, buscaba un programa que fuera reconocido internacionalmente, pero que también me ofreciera flexibilidad, ya que en ese momento me encontraba trabajando a tiempo completo.
When I decided to pursue postgraduate studies, I wanted a programme which was internationally recognized, but which was also flexible as I was in full time employment at the time.
En 2003 buscaba un programa que combinara con mi agitada vida privada y profesional.
Mientras buscaba un programa del MBA, descubrí que la mayoría de ellos exigía al menos un día completo de clases, con un porcentaje de asistencia mínimo del 80 %.
When I was looking for an MBA programme, I found out that most of them required at least one full day of classes with a minimum participation of 80%.
A menudo estoy de viaje por toda Italia para visitar nuestra red de tiendas y buscaba un programa de gestión específico para nuestra compleja realidad.
I'm often away to visit our retail chain throughout Italy and I was looking for a specific management software for our complex organization.
Cuando buscaba un programa de MBA tenía dos criterios principales en mente: 1) La flexibilidad en materia de estudio y fechas de examen y 2) una universidad reconocida y prestigiosa.
When I was looking for an MBA programme I had two main criteria: 1) Flexibility in terms of study and exam times, and 2) A well-recognised and respected university.
Si se buscaba un programa que ayudara en tareas empresariales no hay que buscar más, Microsoft Office Accounting Express es la justa aplicación que se necesita para poder llevar a cabo la empresa de una manera eficaz.
If you were looking for a programme that helps in business tasks look no more Microsoft Office Accounting Express is the right application you need to perform any business in an effective way.
Esta iniciativa surgió como una petición a la Escuela Oblata de Teología por parte de la Archidiócesis de San Antonio que buscaba un programa específicamente pensado para los reclusos.
This initiative was prompted by an inquiry to Oblate School of Theology by the Archdiocese of San Antonio seeking a program specifically designed for inmates.
Buscaba un programa que incluyera waterpolo para acabar mi etapa del colegio (high school), así que puse Europa y waterpolo en Google y BIWPA fue uno de los primeros resultados.
I was looking for a program that included water polo in order to finish my high school career. I searched water polo in Europe and BIWPA was one of the first results that I had found.
Andere resultaten
¿Buscabas un programa para crear iconos personalizados sin quebraderos de cabeza?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
