Vertaling van "CDW-TP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el cliente rechaza la contratación de la CDW-TP, se retendrá en la tarjeta de crédito un importe de 2500 USD más el coste estimado del alquiler.
In case that customer declined CDW-TP, the amount held on credit card will be 2500 USD plus the estimated cost of the rental.
Existe una franquicia para la CDW-TP que oscila entre 1995 USD y 5500 USD, en función de la clase de vehículo.
There is a deductible for CDW-TP ranging from $1995-$5500, depending on car class.
En Argentina, en la tarifa de CDW-TP se incluye el PLI.
In Argentina, PLI is included in the CDW-TP rate.
EUR 2600,00 Coberturas SUPER CDW-TP: El cliente tiene la posibilidad de eliminar la franquicia de las coberturas CDW-TP adquiriendo el SUPER CDW-TP en el momento de la apertura del contrato.
SUPER CDW-TP coverage: The customer has the possibility of eliminating CDW-TP deductible by purchasing the SUPER CDW-TP at the time of the opening of the contract.
La contratación de la CDW-TP es obligatoria y se exige para alquilar un vehículo.
The purchase of CDW-TPD is optional and not required in order to rent a vehicle.
Si compra CDW-TP, la compañía de alquiler acepta, sujeto a las acciones enumeradas en el contrato de alquiler que invalida CDW, a renunciar por contrato a su responsabilidad por el costo de daños, pérdida o robo del vehículo.
If you purchase CDW, we agree, subject to the actions listed on the rental agreement that invalidate CDW, to contractually waive your responsibility for all or part of the cost of damage to, loss of the vehicle.
La cobertura de sitios web de terceros y el seguro personal del cliente no son válidos en Argentina y no eximen la tarifa de la CDW-TP.
Coverage from third party websites or customers personal insurance is not valid in Argentina and does not waive the CDW-TP1 fee.
Al contratar la CDW-TP, aceptamos, sin perjuicio de las acciones enumeradas en el contrato de alquiler por las que se anula la CDW-TP, eximirle contractualmente de la responsabilidad de todos o parte de los costes por daños, pérdida o hurto del vehículo.
If you purchase CDW, the rental company contractually waives your responsibility for all or part of the cost of damage to the vehicle during the rental period in Belize unless you invalidate the coverage as provided in the rental agreement.
La cobertura ofrecida por sitios web de terceros o de seguros personales del cliente no es válida en Argentina y no exime de pagar la tarifa de la exención parcial de responsabilidad por daños de colisión y protección contra robo (CDW-TP).
Coverage from third party websites or customers personal insurance is not valid in Argentina and does not waive the CDW-TP1 fee.
La exención parcial de responsabilidad por daños de colisión y protección contra robo (CDW-TP) no es un seguro.
Collision Damage Waiver-Theft Protection (CDW-TP1) is not insurance and is included in the Time Mileage rate.
La exención parcial de responsabilidad por daños de colisión y protección contra robo (CDW-TP) no es un seguro.
Decoration Band Collision Damage Waiver - CDW - is not insurance.
La exención parcial de responsabilidad por daños de colisión y protección contra robo (CDW-TP) no es un seguro. La contratación de la CDW-TP es obligatoria y se exige para alquilar un vehículo.
Decoration Band Personal Accident Insurance (PAI) The purchase of Personal Accident Insurance (PAI) is optional and not required to rent a vehicle.
La Exención de responsabilidad por daños de colisión-Protección contra robo (Collision Damage Waiver-Theft Protection, CDW-TP) no es un seguro.
Collision Damage Waiver-Theft Protection (CDW-TP1) is not insurance and is included in the Time Mileage rate.
