El CTE nos permite evaluar su viabilidad sin perjudicar al juego principal.
The CTE helps us measure success without affecting the main game.
El CTE nos ayuda a lograr esto sin que afecte al juego base.
The CTE helps us measure success without affecting the main game.
Deberá incluirse para los programas CTE, si procede.
To be included in case of ETC programmes, where applicable.
Debería clarificarse la noción de CTE con el fin de no excluir tales situaciones.
The concept of ETC should be clarified in order to address these situations.
Bueno, la CTE es el resultado de varias lesiones en tu cabeza.
Well, CTE is a result of injuries to your head.
Desde algunas perspectivas, CTE parece ser un método efectivo.
By some measures, CTE appears to be an affective approach.
La única manera de confirmar la CTE es a través de una autopsia.
The only way to confirm CTE is through an autopsy.
Cuenta CTE adaptable, elevada conductividad térmica y alta resistencia.
It has tailorable CTE, high thermal conductivity and high strength.
Garantizamos el cumplimiento del CTE y otras normativas técnicas locales.
We guarantee the accomplishment of the CTE and other technical and local rules.
El mayor CTE también causa algún problema de confiabilidad en temperaturas más altas.
The higher CTE also cause some reliability issue in higher temperature.
No puedes simplemente lanzar CTE alrededor y espera ser contratado.
You can't just throw CTE around and expect to get hired.
En la expresión CTE se puede hacer referencia a tablas de servidores remotos.
Tables on remote servers may be referenced in the CTE.
Disponemos de todos los ensayos y certificaciones requeridos por el nuevo CTE.
We have all the testing and certification required by the new CTE.