Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
Each component in the circuit should match its required rated voltage.
Cada componente, incluida la hidroala, fue meticulosamente elaborado para un rendimiento óptimo.
Each component, including the foil, was meticulously crafted for optimal performance.
Cada componente de la cápsula espacial es esencial para su misión.
Cada componente estaba claramente etiquetado en el diagrama de bloques para su fácil identificación.
Every component was labeled clearly in the block diagram for easy identification.
Cada componente del equipo conoce todos los proyectos desarrollados en su interior.
Cada componente del motor térmico juega un papel vital en la conversión de energía.
Each component of the heat engine plays a vital role in energy conversion.
Cada componente se comunica con la máquina de estados para actualizar su estado actual.
Each component communicates with the state machine to update its current state.
Cada componente de la máquina de dibujo fue calibrado con precisión para un rendimiento óptimo.
Each component of the drawing machine was precisely calibrated for optimal performance.
Cada componente dentro de la arquitectura de red juega un papel vital en las operaciones.
Each component within the network architecture plays a vital role in operations.
Cada componente se mecanizó a las más altas tolerancias en la industria.
Every component was machined to the highest tolerances in the industry.
Cada componente está probado para asegurar una operación óptima en cualquier ambiente.
Every component is checked to ensure flawless operation in any environment.
Cada componente, incluso los más pequeños, se produce de forma interna.
Every component, even the very smallest, is produced in-house.
Cada componente del grupo tiene un foco en especialidad de la logística.
Each Component of the group has a focus on logistics speciality.