Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Cediste" in Engels
you caved
you gave in
signed over
you gave away
you give in
signed it over
did you cave
You signed away
you gave up
Pero que cuando intenté hacerlo, cediste a la voluntad del Maestro.
But then when I tried to do that, you caved to the Master's will.
Cediste como quería Jackie.
You caved just like Jackie wanted.
Cuando cediste, te comprometiste a casarte con ella.
Once you gave in, you committed to marrying her.
¿Por qué? - Todos pensarán que cediste.
Why? - Everyone will think that you gave in.
¡Le cediste seis acres enteros a Jagna!
You've signed over a whole six acres to Jagna!
Cediste a una debilidad humana.
You gave in to a hun weakness.
Cediste justo como Jackie quería.
You caved just likeJackie wanted.
Cediste ante tus compañeros, y tomaste muy malas decisiones.
You gave into peer pressure, and you made some really bad decisions.
Cediste la patria potestad de un niño a su madre drogadicta.
You signed over parental rights of an infant to his drug addict mother.
Cediste el control de la compañía.
You signed away controlling interest in the company.
¿Cediste a nuestros internos quirúrgicos todo el día?
You gave away our surgical interns for the entire day?
Cediste tu vida y tus metas para ayudarme a sobrevivir, y te debo tanto.
You compromised your life and your goals to help me survive, and I owe much to you.
Pero que sepas: Cediste tus derechos cuando entraste en el edificio, colega.
But know this: You signed away your rights when you came in the building, mate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cediste in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 45 ms.
