Warn the border guards that Chub their way.
Dile a la patrulla que Chub vuelve en su dirección.
Maybe Chub was beginning to get on somebody's nerves.
Posiblemente Chub había empezado a enervar a alguien.
Thought you were supposed to be on a diet, Chub.
Pensé que debías estar a dieta, Gordo.
But everybody knew Chub as a kind-hearted man.
Pero todos lo conocían como un señor generoso.
Someone interrupted Chub, with both hands.
Alguien interrumpió a Chub, con ambas manos.
Chub usually standing there waiting for the jumping frogs.
Normalmente, la carpa está allí a la espera de saltar a las ranas.
That was on the back of Chub's hand.
Eso estaba en la parte posterior de la mano de Chub.
Look, Chub, big guy, I can smell that liverwurst from over there.
Mira, Gordo, grandote, huelo el paté de hígado desde aquí.
Chub put the box in the hole.
Chub, mete la caja en el hoyo.
Now, you all know that Chub is dead.
Todos sabéis que Chub ha muerto.
Here's some worms and some rotten cheese. Chub adore it.
Y aquí, queso podrido, lo mejor para el albur.
Chub, a little bourbon here.
Chub, un poco de bourbon aquí.
I thought you were on a diet, Chub.
Creí que hacías dieta, Chubby.