¡Cobarde, necesita agallas incluso para tocar a una mujer!
You coward, you need guts to even touch a woman!
Cobarde todo aquel que no es capaz de comprometerse con el instante.
coward anyone who is unable to commit to the moment.
Cobarde de no haberte esta playa, hace tres años.
Coward for not killing you on this beach three years ago.
Todos saben que embarazaste a una chica allí. Cobarde.
Everyone knows you made a girl pregnant there. Coward.
Cobarde, además, por no lanzarme al vacío creativo.
Coward too, for not jumping into the creative vacuum.
Cobarde todo aquel que puso un límite desde el principio.
Coward whoever put a limit from the beginning.
Y lo hará, y que pelee como un hombre. Cobarde.
And he will, and fight like a man. Coward.
Cobarde, demasiado miedo a decir la verdad.
Coward, too scared to speak the truth.
Cobarde, déjalos mirar si eso quieren.
Coward, let them watch if they want.
Cobarde como era, me quedé mudo.
Coward that I was, I stood mute.
No pude encontrar al tipo. Cobarde.
Couldn't find the guy. Coward.
Cobarde, valiente... solo son palabras.
Coward, valiant... they are only words.
Así es, me oíste. Cobarde.
That's right, you heard me. Coward.