Actualmente esa necesidad se resuelve codificando cada uno de los canales disponibles.
Currently, this need is solved coding on each of the available front-ends.
Piensen en todas las reglas heurísticas que están codificando hoy.
Think about all the heuristic rules you're coding up today.
Codificando facturas de abono basadas en e-mails recibidos de servicios post-venta 12.
encoding Credit memos based on emails from after-sales services
Y al hacerlo, estaba codificando todo tipo de prejuicios.
And while doing so, I was encoding all kinds of biases.
El siguiente artículo es una entrevista con Peter J Denning, conocido por su trabajo "Codificando los Principios de la Computación" y cuyos esfuerzos han influenciado a muchos de nosotros que hemos realizado nuestra disertación de investigación en Sistemas de Computación.
The next article is an interview with Peter J. Denning, known for his work to "codify the principles of computing" and whose efforts influenced many of us who did our dissertation research in computer systems.
Codificando las prácticas consuetudinarias, el texto ha notablemente instituido el principio de las ZEE (Zonas Económicas Exclusivas) que acuerda, con todo Estado que la reivindica, una soberanía sobre un espacio de doscientas millas náuticas.
By codifying customary practices, the text notably instituted the EEZ (exclusive economic zone) principle, which accords sovereignty over an area of two hundred thousand nautical miles to any state claiming it.
Reparar el problema del odómetro & Codificando el nuevo odómetro.
Repair the problem of the odometer & Coding the new odometer.
Codificando un nuevo "software" de información - cambia su expresión holográfica,
Encoding new "software" information - changes its holographic expression,
Codificando el diccionario[editar]
Encoding the codebook[edit]
Codificando así los intercambios e interacciones existentes. Estas tratativas también exploraron áreas de cooperación futuras específicamente relacionadas con el entrenamiento de habilidades individuales y en equipo.
Codifying existing exchanges and interactions, the Talks also explored future areas of cooperation specifically regarding team and individual skills training.
Codificando la innovación en cultura, estructura y estrategia 01 IC/ transformación
Encoding innovation into culture, structure, and strategy 01 IC/ transformation
Codificando las geometrías de formas de onda naturales del mundo físico, Hiburu es un lenguaje armónico, imitando las propiedades de la forma de onda de la luz.
Encoding the natural waveform geometries of the physical world, Hiburu is a harmonic language, mimicking the waveform properties of light.
Listado 6-64: Codificando una cadena de caracteres para incluirla en una URL
Listing 64: Encoding a string to include it in a URL