Examples with "Colega... ¿has" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hahaha... Algunos de tus tracks pegaron fuerte en Europa, como los de tus colegas... ¿Has podido viajar mucho a través de tu música?
Hahaha... Some of your tracks banged hard in Europe, as well as your homie's... Have you been able to travel a lot through your music?
Quiero decir, ¿qué opciones tenemos de conseguir otra foto de la...? Colega, ¿has visto eso?
I'm mean, what are the odds we'll ever get another picture of the - Dude, did you see that?
Mis colegas... creen que estoy perdiendo el tiempo con usted.
My colleagues... believe that I am wasting my time with you.
Beber durante el servicio, poniéndose en peligro y a sus colegas...
Drinking while on duty, endangering yourself and your colleagues...
Tal vez porque solo los subordinados trabajan conmigo, no colegas...
Maybe because only subordinates work with me, not colleagues...
Ya sea tener un poco más de conocimiento que tus colegas...
Whether it's having a little more knowledge than your colleagues...
Colega... Tienes que dejar de involucrarte tanto con los reclutas.
Dude... You need to stop getting so personally invested in recruits.
Uniéndonos a nuestros colegas... secundamos la moción... de posponer.
Joining together with our Democratic colleagues, I second the motion to postpone.
Le voy a decir esto a manera de antiguo colega...
I'm going to tell you this as a former colleague...
Milord, estoy agradecido por la compasión de mi colega...
M'lud, I'm grateful for my colleague's sympathy...
Se lo he mostrado a uno o dos selectos colegas...
I've shown it to one or two selected colleagues...
Entiendo a mi colega... quizás porque ella lo vio recientemente.
I understand of my colleague that she may have seen him recently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
