Vertaling van "Compartim" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compartim un futur es un programa comprometido con la lucha contra el cambio climático y un año más compensa sus emisiones de CO2.
Compartim un futur is a program committed to the fight against climate change that has once again offset its CO2 emissions.
Educación ambiental: actividades realizadas de manera conjunta con el programa "Compartim un futur". Proyectos participativos: iniciativas de aprendizaje y servicio (ApS).
Environmental education: activities taking place together with the programme "Compartim un futur" ("Sharing a Future", education for sustainability programme).
Compartim Barcelona es un lema, una forma de entender la ciudad, una propuesta reivindicativa que susurra y grita: Barcelona es de todos y todas porque no es de nadie.
Let's share Barcelona (Compartim Barcelona) is a slogan, a way of understanding the city, a radical proposal that whispers and shouts: Barcelona is for everyone because it doesn't belong to anyone.
Actividades del programa de educación ambiental "Compartim un Futur"
Activities within the programme for environmental education "Compartim un Futur" (Sharing a Future)
En las siguientes páginas explicamos en qué consiste el programa 'Compartim' del Departamento de Justicia y qué metodología utilizó el grupo de trabajo para definir la carta de servicios aprovechando las herramientas 2.0 que la plataforma e-Catalunya puso a su disposición.
In this paper we explain what is the Justice Department "Share" program and which methodology the working group used to define the service charter, taking advantage of the 2.0 tools the e-Catalunya platform offered.
El guardón, per lo tanto, reconoce la tarea de muchas personas del Departamento de Justicia, del programa Compartim, de las personas que en él participan y de toda la Generalitat.
Thus, the award recognises the work of many individuals from the Ministry of Justice and the Compartim program, of the individuals that participate in this effort and the entire Generalitat.
B Compartim Barcelona es un lema que promueve el Ayuntamiento de Barcelona, es una forma de entender la ciudad, una propuesta reivindicativa que susurra y grita: Barcelona es de todos y todas porque no es de nadie.
B Compartim Barcelona is a motto promoted by the Barcelona City Council, which is a way of understanding the city, a proposal that whispers and shouts: Barcelona belongs to everyone because it belongs to no one.
El Ayuntamiento de Barcelona ha lanzado una nueva campaña este verano: 'Compartim Barcelona' -Compartamos Barcelona- en la que recoge una serie de consejos para todo el mundo que visita y vive en la ciudad.
The City Hall of Barcelona has initiated a new campaign this summer: 'Compartim Barcelona' -Let's share Barcelona- where they gather some tips for everyone who visits and lives in the city.
Redes Sociales en la Administración: el Programa Compartim de trabajo colaborativo.
Social networking sites in the Administration: the Compartim programme on collaborative work.
Todos los programas Ciclo de actividades de espacio público Compartim un futur/ Compartamos un futuro Jugatecambiental Millor que nou/ Mejor que nuevo
All programmes "Millor que nou" (Better than new) Compartim un futur Jugatecambiental Public space activities Formació reglada General Specialized
Todos los programas Todos los programas Programa anual de parques Caminos de salud Ciclo de actividades de espacio público Compostaje metropolitano Compartim un futur/ Compartamos un futuro Itinerarios botánicos Jugatecambiental Millor que nou/ Mejor que nuevo Movilidad sostenible Buscar Buscar
All programmes All programmes Annual programme in parks Health paths Public space activities cycle Metropolitan composting Compartim un futur Botanical routes Jugatecambiental "Millor que nou" (Better than new) Sustainable mobility Search Search
Central de reservas del Programa Metropolitano de Educación para la Sostenibilidad "Compartim un futur".
Reservation centre for the Metropolitan Education Programme for Sustainability "Compartim un futur".
La Navidad de los productos del día de fiesta 3 compartim...
