Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
share
View images
Vertaling van "share" in Spaans
Vervoegen
He rushed to share the scoop with his colleagues before anyone else.
Se apresuró a compartir la noticia bomba con sus colegas antes que nadie.
His personal story prompted many attendees to share their own experiences.
Su historia personal incitó a muchos asistentes a compartir sus propias experiencias.
They uploaded a recording of their podcast to share insights with listeners.
Subieron una grabación de su podcast para compartir ideas con los oyentes.
Speaking out can inspire others to join in and share their voices.
Alzar la voz puede inspirar a otros a unirse y compartir sus opiniones.
The melting atmosphere at the gathering encouraged everyone to share their stories.
El ambiente acogedor en la reunión animó a todos a compartir sus historias.
The community thrives when its members share kind words with one another.
La comunidad prospera cuando sus miembros comparten palabras de aprecio entre sí.
An amateur writer often hesitates to share their work with others.
Un escritor principiante a menudo duda en compartir su trabajo con otros.
In meetings, his backward demeanor made him hesitant to share ideas.
En las reuniones, su actitud retraída le hacía dudar al compartir ideas.
They joined a dating group where singles could share their experiences.
Se unieron a un grupo de solteros donde podían compartir sus experiencias.
At the picnic, half of the people brought desserts to share.
En el picnic, la mitad de la gente trajo postres para compartir.
Traveling gives you stories to share and memories that last a lifetime.
Viajar te da historias para compartir y recuerdos que duran toda la vida.
They share a mad love that makes them forget about everything else.
Comparten un amor loco que les hace olvidarse de todo lo demás.
Stop being a greedy guts and share those chips with your friends.
Deja de ser tan tragón y comparte esas papas fritas con tus amigos.
Images of share
reja
cuchilla
Uitdrukkingen met share: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
share in v.
compartir · participar
"We all share in the household chores."
share out v.
repartir · distribuir
"They decided to share out the cake equally among the children."
share the load v.
compartir la carga
"We need to share the load to finish this project on time."
lion's share n.
la mayor parte · la mayor porción
"He took the lion's share of the profits."
share the grief of v.
compartir el dolor
"They share the grief of losing their pet together."
obtain the lion's share v.
obtener · conseguir
"She managed to obtain the lion's share of the profits."
! receive the lion's share v.
obtener la parte del león
"She received the lion's share of the inheritance."
! a share of the cake n.
una parte del pastel
"The team members all wanted a share of the cake."
! have one's share of v.
pasar por · tener
"She has had her share of troubles this year."
share and share alike adv.
a partes iguales
"The profits were divided share and share alike."
share and sharing alike adv.
a partes iguales · en igualdad de condiciones
"The inheritance was divided share and sharing alike."
! share of the pie n.
parte del pastel
"Each partner received an equal share of the pie."
! share the same wavelength v.
estar en la misma onda
"We share the same wavelength on most political issues."
share the spoils v.
repartir las ganancias
"The partners shared the spoils from the lucrative deal."
share the spotlight v.
compartir el protagonismo
"The lead actor decided to share the spotlight with the supporting cast."
! share the wealth v.
repartir la riqueza
"The company decided to share the wealth by giving bonuses to all employees."
giant's share n.
parte del león · mayor parte
"She received the giant's share of the inheritance."
share the same boat v.
estar en el mismo barco
"We both lost our jobs, so we share the same boat."
angel's share n.
parte de los ángeles
"The angel's share gives the whiskey its unique character."
blue-chip share n.
acción de primera categoría
"Investors often buy blue-chip shares for long-term growth."
Synoniemen voor share in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to share
+10k
to share with
+10k
market share
+10k
share in
+10k
per share
+10k
fair share
+10k
to share in
+10k
share capital
+10k
Resultaten: 558730. Exact: 558730. Verstreken tijd: 377 ms.
