Complemento del libro que ayuda a protegerlo y a transportarlo
Complemento del nuevo enfoque de formular efectos conjuntos en materia de políticas e instituciones es la especificación de los correspondientes indicadores de ejecución.
Complementing the new approach of formulating aggregate policy and institutional outcomes is the identification of relevant performance indicators.
Programa Vivir Bien Siempre - Complemento del Programa Vivir Bien creado especialmente para ayudar a los colaboradores a que piensen en el futuro.
Programa Viver Bem Sempre (Living Well Always Program) - A complement to the Living Well Program especially created to help employees think about the future.
Estos informes serían de mucha utilidad, como complemento del informe anual.
Como complemento del tratamiento, se utilizan métodos populares de terapia.
La manga de polietileno interviene como complemento del revestimiento de zinc.
Complemento del hecho relevante publicado en el día de ayer.
Supplement to the relevant fact published yesterday.
Complemento del actual mandato al CEN, relativo a los métodos de análisis en el sector de los materiales y objetos destinados al contacto con los productos alimenticios.
Supplement to the existing mandate for CEN concerning the methods of analysis for materials and articles intended to come into contact with foodstuffs.
En este último caso se usa como complemento del tratamiento específico.
In the latter case is used as a supplement to the specific treatment.
Las verduras frescas se utilizan como complemento del adjika acabado.
Fresh greens are used as a supplement to the finished adjika.
Y como complemento del obsequio, generalmente se usan flores.
And as a supplement to the gift, flowers are usually used.
Como complemento del vestido, puede usar guantes largos de boda.
As a supplement to the dress, you can wear wedding long gloves.
Complemento del sistema combitech mediante perfiles perforados en forma lógica.