Examples with "Comunicando el progreso" and their translation in Engels
Así se desprende del análisis de sus memorias de sostenibilidad realizado por la Red Española de Pacto Mundial, incluido en la guía anual Comunicando el progreso 2018.
This is verified from the analysis of its sustainability reports carried out by the Spanish Local Network, included in the annual guide Communicating Progress 2018.
Mientras que se finalizan los programas para esta transformación, nosotros continuaremos comunicando el progreso con ustedes.
As programs are finalized for this transformation, I will continue to share that progress with you.
El apoyo de la subvención también permitió que CentroNía invirtiera en el desarrollo profesional de los docentes a través de capacitaciones en la recolección de datos observacionales, comunicando el progreso del niño usando datos, y utilizando esta información para individualizar la instrucción.
The grant support also allowed CentroNía to invest in teachers' professional development through trainings on observational data collection, communicating child's progress using data, and using this data to individualize instruction.
Así se desprende de un análisis de sus memorias de la sostenibilidad realizado por la Red Española de Pacto Mundial, incluido en la guía anual Reporting 2017, comunicando el progreso y con el que se pretende tanto identificar fortalezas como ámbitos de mejora.
This is the main conclusion after the analysis of their sustainability reports made by the Global Compact Local Network Spain, included in the annual "Reporting 2017 guide, communicating progress" and with which it is intended both to identify strengths and areas for improvement.
Andere resultaten
Comunicando a tiempo el progreso de fabricación de la máquina con el usuario.
Se seguirán observando y comunicando los progresos en esta tecnología.
Progress in improving the technology will continue to be monitored and reported upon.
Espera que los beneficiarios continúen comunicando los progresos que están haciendo en este frente.
He hoped that beneficiaries would continue to report on the progress they were making on that front.
Cada viernes se enviará a casa informes de progreso comunicando logros y áreas de continuo progreso del estudiante.
Every Friday, progress reports will be sent home with each student to communicate the students' achievements and areas of continued progress each week.
La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, irá comunicando los progresos de la ejecución.
The Commission, in cooperation with Member States, will report on progress in implementation as relevant.
Los datos de los informes anuales orientados hacia los resultados demuestran que casi las tres cuartas partes de las oficinas en los países que se desempeñan en esta esfera están comunicando progresos.
Data from the ROARs show that almost three quarters of country offices active in this area are reporting progress.
MARTES El Jefe de Mantenimiento de Sol Andalusí está en todo momento en comunicación con Ricardo comunicando los progresos.
The client executive would like to make clear that at all times Sol Andalusi head of maintenance kept him informed of the progress.
Las regiones de Asia y el Pacífico y de Europa y la Comunidad de Estados Independientes tuvieron un buen desempeño, 16 oficinas de la primera región y seis de la segunda enviaron informes comunicando progresos en 11 de las primeras y cinco de las segundas.
Asia and the Pacific and Europe and the Commonwealth of Independent States performed well with 16 and 6 offices reporting, 11 and 5 making progress, respectively.
Seguimos supervisando y comunicando los resultados para garantizar que se mantiene el progreso y se utilizan nuevas formas de aprovechar la energía.
We continue to monitor results and guarantee progress and continue to deploy new efficiencies. Facts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
