Los que se oponen al proyecto exigen que se debata en el Congreso.
Opponents have demanded that the dam project be debated in congress.
Debe ser confiscar leastwise un minuto antes de la pelea en el Congreso.
It should be confiscate leastwise an minute before fight in congress.
La entrega de premios tendrá lugar durante la última jornada del Congreso.
Prize-giving will take place during the last day of the Conference.
Una nueva ley de reforma sanitaria está en marcha en el Congreso.
A new healthcare reform bill is in the works in Congress.
El Congreso a menudo debate ajustes a las tasas actuales de impuesto retenido.
Congress often debates adjustments to the current rates of withholding tax.
El Congreso volvió a patear la pelota hacia adelante con la reforma migratoria.
Congress once again kicked the can down the road on immigration reform.
Hizo campaña sin descanso, decidido a no perder el escaño en el Congreso.
He campaigned tirelessly, determined not to lose his seat in Congress.
El miembro recién acusado del Congreso enfrentó un camino difícil por delante.
The newly impeached member of Congress faced a difficult road ahead.
Los analistas dudan que el Congreso logre los votos para cualquier gran pacto este año.
Analysts doubt Congress can muster the votes for any grand bargain this year.
El Congreso es reacio a darle al presidente un cheque en blanco en acciones militares.
Congress is reluctant to hand the president a blank cheque on military action.
Tras el ataque, cada halcón del Congreso exigió una respuesta militar inmediata.
After the attack, every war hawk in Congress demanded an immediate military response.
Los políticos nuevos deben aprender rápido a nadar entre tiburones en el Congreso.
New politicians must quickly learn to swim with sharks in Congress.
Se espera que el Congreso sancione la propuesta legislativa la próxima semana.
Congress is expected to sign the proposed legislation into law next week.