Therefore, the Conference should also look at these connected issues.
Así, pues, la conferencia deberá examinar también estas cuestiones conexas.
Some matters concerning the Conference have been discussed in several places.
Algunas cuestiones relativas a esa conferencia han sido examinadas en varios foros.
Prize-giving will take place during the last day of the Conference.
La entrega de premios tendrá lugar durante la última jornada del Congreso.
Dinner will take place in a restaurant near the Conference venue.
La cena tendrá lugar en un restaurante cercano a la sede del Congreso.
With this aim, the Conference is organized into three sessions.
Con este objetivo, la Jornada se organiza en tres sesiones.
Conference about the history, origin and symbolism of this festivity.
Conferencia sobre la historia, el origen y simbolismo de esta festividad.
The Conference has delivered in the past working within these rules.
En el pasado, la Conferencia ha logrado resultados aplicando esas normas.
The Conference was urged to agree on a programme of work.
Se instó a la Conferencia a que acordara un programa de trabajo.
Conference of the society or association for cities as sustainable ecosystems.
Conferencia de la sociedad o asociación para las ciudades como ecosistemas sostenibles.
Indigenous peoples should be included at all stages of the Conference.
Los pueblos indígenas deben incluirse en todas las etapas de la Conferencia.
There are many serious issues on this year's Conference agenda.
La agenda de la Conferencia de este año tiene muchos temas importantes.
We cannot agree to have the Conference misled in this way.
No podemos aceptar que se engañe de esa manera a la Conferencia.
That requires an effort by the whole membership of the Conference.
Para ello se necesitan esfuerzos de todos los miembros de la Conferencia.