En esta situación, el DOC se percata de que cometió un error.
In this situation, Commerce realizes that it made an error.
El DOC deberá explicar por qué es este el caso en devolución.
Commerce should explain why this is the case on remand.
La respuesta del DOC a esta pregunta parece esquivar el asunto.
Commerce's response to this question seems to sidestep the issue.
La versión final de los artículos debe ser enviada en formato DOC.
However the final version for publication must be saved in Word format.
El DOC también respondió que fue adecuado el usar precios netos.
Commerce also responds that it was appropriate to use net prices.
It es fuerte, podría proteger su DOC no sea doblado bien.
It is strong, could protect your doc not to be bended well.
Ambas razones requieren que devolvamos al DOC en este punto.
Both reasons require that we remand to Commerce on this issue.
Tampoco la práctica pasada del DOC en esta área es particularmente iluminadora.
Nor is Commerce's past practice in this area particularly illuminating.
En otras palabras, el DOC no puede tomar ambas vías.
In other words, Commerce cannot have it both ways.
Esta interpretación es inconsistente con ambas disposiciones y con la práctica del DOC.
These interpretations are inconsistent with both the statute and Commerce's practice.
Esta herramienta también repara archivos DOC inaccesibles dentro de unos minutos.
This tool also repairs inaccessible doc files within few minutes.
Sus archivos DOC pueden ser de gran importancia para usted.
Your Doc files may be of great importance to you.
La página web del DOC sugiere tres itinerarios diferentes para conocer la zona.
The Doc website suggests three tracks to visit the area.
