Desconecta el cable conector de la cámara con la punta del spudger.
Disconnect the camera cable connector with the tip of a spudger.
Desconecta todos los dispositivos conectados a tu línea, menos el módem.
Disconnect all devices connected to your line, except the modem.
Desconecta el cargador de batería y quita los terminales de tus objetos.
Unplug the car battery and remove the leads from your objects.
Desconecta el tostador antes de tratar de sacar la comida atascada.
Unplug the toaster before you try to remove food that is stuck.
Desconecta después de todo el día, y disfruta de un momento perfecto.
Switch off after a long day, and enjoy a perfect moment.
Desconecta el adaptador ac por unos minutos y luego vuelve a conectarlo.
Disconnect the ac adapter for a few minutes and the reconnect it.
Desconecta el cuchillo y enjuágalo también con un poco de agua y jabón.
Disconnect the knife and also rinse it with some water and detergent.
Desconecta el adaptador de corriente de la estación base y vuelve a conectarlo.
Disconnect the power adapter from the base station and then reconnect it.
Desconecta de la rutina diaria y exprime al máximo tus fines de semana...
Disconnect from the daily routine and make the most of your weekends...
Desconecta todos los cables y desenchufa el cable de corriente de tu ordenador.
Disconnect all cables, and unplug the power cord from your computer.
Desconecta y vuelve a conectar el accesorio para ver si la alerta desaparece.
Disconnect and reconnect the accessory to see if the alert goes away.
Desconecta la fuente de poder del router, apaga el teléfono.
Unplug the power from your router, turn the phone off.
Desconecta todas las unidades de memoria, controles y accesorios de la consola.
Unplug all memory units, controllers and accessories from your console.
